События в песенке разворачивались таким образом. Замерзший мужичок просит у кумушки немного самогона "для сугреву". Она отказывает под тем предлогом, что, напившись, тот начнет к ней приставать. В ответ кум уверяет, что будет вести себя хорошо, не станет считать, сколько юбок она снимет и не собирается подглядывать, как вышита ее нижняя сорочка. Наоборот, ляжет на лежанку, отвернется носом к стене и проспит до утра. На это кумушка - голосом Арданы - под дружный хохот зрителей возражала:
- Хой-дара-хой,
Нет дома мужа!
Но если ты спать будешь всю ночь,
На кой ты тогда здесь нужен?..
Одобрительные возгласы, рукоплескания и смех были наградой певице. Но не только они. На разложенный у ног менестреля футляр лютни щедро посыпались монеты. Улыбаясь, Ардана налила себе вина, сделала пару глотков... Заметно было, что она устала, но готова петь столько, сколько понадобится. Однако долго отдыхать ей не дали.
- Госпожа менестрель, - набравшись смелости, обратилась к Дане томная девица - одна из немногих дам, присутствовавших в тот вечер в таверне, - а не могли бы вы сложить балладу специально для меня? - и на стол возле певицы легли три золотые монеты.
Ардана удивленно подняла брови при виде столь щедрого гонорара.
- И о чем же должна быть ваша балладе? О любви, полагаю? Взаимной или, не приведи Светлые Боги, безответной?
- О любви, - подтвердила заказчица. - Только... О любви настоящего рыцаря - как в старых легендах - который ищет моей благосклонности.
Ардана присвистнула:
- Не слабо... Только вот, милая девица, смею заметить, что я и сама дама, и сама мечтаю о любви славного рыцаря... Сложить такую балладу я могу, от меня не убудет. Но если я буду ее петь... Странновато будет, вам так не кажется?
- Не кажется! - передернула плечиками упрямица. - Вы голос потолще сделайте - и пойте. Вы ж умеете так, я сама слышала...
- Ладно, - не стала спорить Ардана. - Как говорится, любой каприз за деньги заказчика.
Менестрель подумала несколько минут, машинально перебирая струны - просто так, без всякой мелодии. Потом ее пальцы, заметно окрепнув, пробежали по грифу лютни, пробуя мотив. Ардана откашлялась и запела - низким бархатным голосом:
- Как рыцарь из старой легенды,
Я буду искать тебя вечно.
С тобою, моей незабвенной,
Мне горы любые по плечи.
Как призрак, над миром витаю,
Ищу тебя снова и снова.
Но где же ты, где? Я не знаю.
Ко встрече со мной будь готова.
Сияет ли яркое солнце,
Иль дождик идет... дождь и ветер.
Ты выгляни в свое оконце -
Запомни: я темен и светел...
Девушка цвела от удовольствия. Баллада, созданная импровизационно, нравилась не только заказчице. Дана подмигнула довольной девице, не прерывая пения:
...Запомни: любить я умею,
Как рыцарь из старой легенды...
И я ни о чем не жалею.
Мы все в этом мире тленны.
Я буду искать тебя, знаешь,
За гранями этой Вселенной.
Скажи, ты меня понимаешь?
Я - рыцарь из старой легенды *...
- Ну, милая девушка, я выполнила вашу просьбу? - спросила Ардана, откладывая лютню.
- Да, благодарю вас... А можно... чтобы вы текст мне записали?
- Да конечно! Только завтра, договорились?
- А вы не забудете балладу до завтра, госпожа Ардана?
- Не беспокойся, девочка. Своих песен я не забываю...
Дана еще долго пела, но, наконец, публика начала расходиться. Многие на прощание говорили менестрелю несколько добрых слов, похлопывали ее по плечу, а некоторые даже прибавляли к уже внушительной горке денежного вознаграждения еще монетку-другую.
Когда таверна опустела и мы остались вчетвером, Ардана заботливо зачехлила лютню и только потом собрала свой гонорар. Я подсела к ней. Менестрель погремела монетами в кармане:
- Неплохо для одного дня, правда?
- Дан, а зачем тебе это надо? - вопросом на вопрос ответила я. Ардана никак не ожидала такой реакции.
- Прости, не поняла... Что ты имеешь в виду?
- Ну, вот это - паясничанье на потеху толпе. У тебя прекрасный голос, дар к стихосложению... Тебя Боги так щедро наделили талантами, а ты...
- ...а я растрачиваю это всё по пустякам? - подхватила мою мысль Дана. - Ты это хотела сказать?
- Это! - подтвердила я. - Зачем тебе надо - развлекать народ по трактирам легкомысленными песенками?
Мрак, кто ж это меня опять за язык тянет! Ну, кто??? Меня же Дана сейчас так приложит! Нет, не лютней, лютню она пожалеет. А вот табуреточка у нее под рукой, да... Или просто - обидится.
Дана покраснела - немного.
- Рута, - резко сказала певица, - а ты кушать каждый день хочешь? Молчи, не отвечай. Ты ведь сама такая же! Могла бы давно где-то в тепленьком местечке пристроиться, вот хоть в том же Белоречье остаться! Так нет же! Знания свои, и, наверное, немалые, тоже на монетки мелкие размениваешь!..
Я успевала только рот открывать, но Дана не давала мне и словечко вставить. Хорошо хоть, что ее запал быстро начал иссякать. Похоже, что долго сердиться девушка не умела. Вот, уже и интонация спокойней стала, и в глазах смешинки мелькают...
- Рута, ты же умная, ты же знаешь, кому предлагать средство от несварения желудка, а кому - свинцовую примочку. Вот и я тоже смотрю - где, кому и что петь! Когда я в Таленту приду, там и буду исполнять все, что захочу. А сейчас надо песни под слушателей подлаживать. Нет, я, конечно, могла бы спеть песню о толстом монахе, но вся беда в том, что здесь монахи в почете... - Дана вздохнула и продолжила уже с грустью: - Думаешь, мне самой не хотелось бы петь что-то возвышенное и красивое... Искусство ради искусства, так сказать... А!.. - махнула рукой менестрель. - Рута, давай пива выпьем?
- Не хочу...
- Ах да, ты же вся такая правильная!.. - ее утихшее было раздражение готово было вспыхнуть с новой силой.
- Да нет, я не люблю пива. Может, просто не умею его пить, а может, хорошего пива не предлагали. Как здесь, - я кивнула в сторону буфетной стойки, - стоит с него начинать?
- Нет, не советую, - отрицательно покачала головой Дана. - Гадость гадостью. Нечего травить им неподготовленный организм. Эх, вот если бы ты со мной в Таленту пошла...
- Дан, ты на меня не обижайся! - я взяла менестреля за руку. - Знаешь, мне еще никогда не встречался такой человек, как ты. Точнее... Наверное, встречался, только я не успела его как следует узнать... Наверное, поэтому мне хочется, чтобы ты была выше всего... такого. Но от этого никуда не денешься...
- Хорошая ты девчонка, Рута, - Ардана пригладила мои растрепавшиеся волосы. - Хорошая... - Затем встала, вытащила из кармана трубку и кисет. - Курить хочу. Пойду, подымлю, подумаю... А ты не смущайся. Ты всё правильно говорила...
Менестрель кивнула мне и вышла из таверны.
А Мара и Стирх похоже, даже не заметили нашей с Даной перебранки. Эти двое как сели за стол рядышком, так и забыли обо всем на свете... Я смотрела на Мару. Ее обычно бледное личико разрумянилось, глаза блестели... Она, наверное, рассказала парню о своем сне, который считала вещим. Теперь они шепотом горячо обсуждали, как здорово сложится их жизнь, когда маленькая волшебница сможет, наконец, в полной мере овладеть своей магией. И снова мне обидно стало. Нет, ну что он в ней нашел?! Как говорится, ни лица, ни фигуры! Так нет, как встретился с этой мышью, так всей нашей дружбы как не бывало! Ладно, ладно, вот брошу вас и уеду - вот хоть в Синий замок! А что? Граф Анри - мужчина яркий и человек хороший. Может, он всё-таки не жалеет, что кольцо мне подарил? Перстенек на пальце легонько запульсировал, налился теплом. И это словно отрезвило меня. Я даже улыбнулась: такими детскими показались теперь мои разобиженные мысли!
Дана вернулась - в отличном расположении духа. Подошла к воркующей парочке, положила руку Стирху на плечо.
- Дружище, шел бы ты спать, честное слово! А то я тебя завтра ра-аненько подниму, чтоб до каменоломен тебя немного погонять!..
- Госпожа Ардана! - Стирх даже засиял весь. - А чему вы завтра учить мен будете?
- А вот завтра и узнаешь!
Менестрель подхватила свою лютню и ушла в отведенную нам комнату. Стирх остался сидеть рядом с Марой, но мыслями теперь витал где-то далеко. Девушка недовольно нахмурилась. Уверена - про себя она костерила Ардану на чем свет стоит. Но на пальчике Мары не было перстенька, чтобы привести ее в чувство.
Наступившее за ночью - кстати, очень спокойной, во всяком случае, я прекрасно выспалась - утро принесло с собой новые ощущения. Во-первых, я опять имела сомнительное удовольствие лицезреть недовольную Мару, которую терзала ревность. Во-вторых, Дана радовалась жизни, швыряя на землю Стирха во внутреннем дворике таверны - именно туда выходило окно нашей комнаты, поэтому первая тренировка драконовожатого предстала перед нами во всей своей красе. Парень раз за разом со щенячьим азартом кидался на Ардану, чтобы через миг снова уткнуться носом в траву - если повезло. Или в лужицу с застоявшейся водой - если везение ему изменило. Потом менестрель рассказывала и показывала тот или иной прием в замедленном темпе и требовала от Стирха повторить всё в точности, и предлагала парню попробовать бросить на землю ее... В общем, удалось это Стирху не скоро - и то, подозреваю, только потому, что Ардане это все откровенно надоело.
Гордо, как котенок, который впервые поймал мышь, Стирх зашагал к таверне. Ухмыляющаяся менестрель неторопливо шла следом.
За завтраком у Стирха только и разговоров было о том, какая Ардана ловкая да как понятно все объясняет, да о том, с каким удовольствием он учится и каким ловким он обязательно станет. Мара изо всех сил тянула улыбку, но это ей нелегко давалось. Ардану же эта ситуация откровенно забавляла.
Потом, когда Стирх вместе с драконом отбыл к каменоломням, Дана проводила меня к тетушке Баклаве, в ее знахарскую лавку.
И снова мне пришлось удивляться. При первом, беглом знакомстве со знахаркой Замостья я отметила, что в ее жилище не было ни сушеных жабьих лапок, ни толченых зубов летучей мыши. Зато травы здесь были представлены во всем многообразии. Запах, пропитавший этот тесный, но уютный домик, так живо напомнил мне царство сестры Азалии в монастырской аптеке. Сегодня я рассказала об этом тетушке Баклаве. И представляете, выяснилось, что моя новая знакомая прекрасно знает сестру Азалию! Они вместе учились в том же королевском аптекарском колледже, который оканчивала потом и я, и даже были подругами. Потом моя наставница ушла в монастырь, а ее сокурсница уехала в родное Замостье.
Не подумайте только, что в лавке тетушки Баклавы мы одной болтовней занимались. Просто за душевным разговором дело спорится. Я даже петь попробовала, но сельская знахарка при первых же звуках моего голоса чуть кувшин не уронила и попросила меня замолчать. А вот дракону мой вокал вроде нравится. Хотя он и не подпевал мне так, как Ардане.
Так получилось, что в Замостье мы задержались дольше, чем планировали. Честно говоря, мне и не хотелось торопиться. До Хребта Монахов оставалось несколько дней пешего пути, а что будет дальше? Ну, положим, найдем мы, как через горы перейти, а там кто нас ждет? Может, нас драконы на свою землю и не пустят?
Эти сомнения разделяли и мои друзья. Стирх знал, что рано или поздно, но ему придется расстаться с Лепестком, и решил для себя: пусть уж это будет как можно позже. Мара переживала тоже. Она всё вспоминала свой странный сон и волновалась, действительно ли в драконьих землях найдется нужный ей амулет. И если найдется, сумеет ли она его получить?
Вопросов было много, а ответов на них пока даже не предвиделось. Мы жили сегодняшним днем.
Каждое утро для нас здесь начиналось одинаково. На рассвете Дана будила Стирха - когда окриком, когда пинком, а однажды и кувшином холодной воды - и уводила его во двор, тренироваться. Потом вчетвером мы завтракали и разбегались по своим делам. Стирх с драконом в каменоломне ко двору пришлись; хмурый артельный на Лепестка нарадоваться не мог. Я торопилась к тетушке Баклаве. А Мара устраивалась во дворе, под раскидистым кленом, чтобы поворожить всем желающим. И должна сказать, что в желающих недостатка не было. Ардана же продолжала тренировки - в одиночку или с любым, кто хотел составить ей компанию. Заманчиво было для парней, живущих в поселке и через одного работающих в каменоломнях, опрокинуть в пыль заносчивую стриженую девчонку! Трактирщик только ехидно улыбался в рыжие усы, протирая стаканы, потому как после неизбежного проигрыша незадачливые борцы неизменно заказывали пива...
Однако прошло несколько дней, и однажды вечером Ардана сказала:
- Ребятки, всё это просто замечательно, но я не хочу пропустить турнир менестрелей! До него осталось не так-то много времени, а до Таленты еще топать и топать... Вы как, идете или остаетесь?
Мы переглянулись, и Стирх ответил за всех:
- Идем!
Не скажу, что возвращение к кочевой жизни я восприняла с азартом. Нет, я очень домашнее существо. И до сих пор не могу понять: зачем я согласилась на это путешествие? Впрочем, если хорошенько вспомнить, как раз моего согласия-то никто и не спрашивал...
Те дни, что мы отдыхали в Замостье, стояла чудесная погода. И, конечно же, стоило нам собрать пожитки и оставить за спиной гостеприимный поселок, как небо затянули тучи и пошел мелкий противный дождь.
Унылые и мокрые, мы плелись по дороге. Разговор не клеился, мы могли только брюзжать... Угадайте, кто тон задавал? Да нет, не я. Стирх.
- И чего нас понесло в такую погоду?! - недовольно ворчал он, хмуро поглядывая на Ардану. - А всё некоторые... вот не сиделось на месте... Ничего бы не случилось, если б мы завтра пошли...
"Некоторые" в лице Арданы возражали:
- А когда мы выходили, дождя еще не было!
- Неужели не видно было, что он вот-вот начнется? - ехидно поинтересовалась Мара. Вот уж кто не упустит возможности лишний рад уколоть Ардану, которую она упрямо продолжала считать своей соперницей.
- Я - не видела, - совершенно спокойно ответила менестрель. - Я ведь ворожить не умею!
Шпилька, пущенная Даной, достигла цели. Мара прикусила губу и обиженно засопела - так, совсем по-детски. А я хорошо видела, что в глазах нашей певицы, не смотря на ненастье, прыгали веселые чертики. Ей эта перепалка приносила огромное удовольствие.
Перед нами на дороге разлилась огромная лужа. Видимо, она была здесь такой же постоянной деталью пейзажа, что и речка, вдоль берега которой мы продолжали путь. По обеим сторонам пустынной сейчас дороги тянулись невесть зачем прорытые канавы. Видимо, призваны они были отводить воду с дороги. Но с этой задачей они не справлялись. Лужа разлилась небольшим озером, - вон, даже лягушки квакают! - и обойти ее было просто невозможно. Стирх еще мог попытаться перепрыгнуть достаточно широкую канаву. Дане в ее брюках и с ее бойцовской подготовкой это тоже могло бы удаться... А вот нам с Марой прыгнуть помешают узкие юбки, которые, к тому же, мокрыми тряпками облепили ноги и без того идти мешают, не то что прыгать. Эх... и почему я, пока была в Замостье, штаны себе справить не догадалась?! Рута, Рута, вечно до тебя дельные мысли с запозданием доходят!
Наша компания остановилась у самой лужи. Мы стали прикидывать, как преодолеть этот лягушачий курорт.
- Уф... - Мара поежилась. - Тут, наверное, и пиявки водятся...
- Угу... - жизнерадостно подтвердила я. - И в такую погоду для них - самое раздолье.
Я близоруко щурилась. Очки - как только поняла, что дождь зарядил надолго, - я в рюкзак свой спрятала. А то вытирать их - рукавов не напасешься...
- Ну и как нам через эту лужу перебираться? - снова завела Мара. - Мне что-то ноги мочить не хочется, - и глянула на Стирха - мол, если на руках перенесешь - не обижусь.
- Слушай, Мара, - попыталась я ее успокоить, - тебе еще не всё равно? Ноги-то давно мокрые!
Мара сверкнула глазищами - честное слово, я даже испугалась! Показалось - сейчас молнией из зрачков как шарахнет! Девчонка набрала в легкие побольше воздуха, и...
Что она хотела мне сказать, осталось для всех тайной. Темная туша промчалась мимо нас, только чудом не сбив с ног, и дракон, поднимая фонтан брызг, в два прыжка одолел лужу. И естественно, основная масса грязной воды досталась... а вот сейчас вы угадали! И в кого я такая везучая?..
Мои спутники еле сдерживали смех. А я махнула рукой, подобала подол и побрела следом за драконом. Мне-то точно теперь всё равно. Ардана, хмыкнув, последовала моему примеру. Ну да, ее сапожищам никакие лужи не страшны! Завидуешь, Рута? Да. А что?
А Мара - вот нахальная особа! - таки заставила Стирха на руки ее взять. Надо было видеть, с каким превосходством взирала она ан Ардану. А менестрель опять только презрительно фыркнула.
И вот вам еще одно проявление закона подлости: стоило нам с горем пополам обсушиться у чадящего и чихающего костра, как ветер размел в разные стороны тучи и солнце, отдохнувшее за время непогоды, начало жарить с новой силой...
Земля быстро подсыхала. Дракон, задрав хвост, весело прыгал впереди нас. На утрамбованной дороге его лапы почти не оставляли следов. Ардана расчехлила лютню и, перебирая пальцами струны, тихонько мурлыкала себе под нос. Стирх что-то рассказывал Маре, оживленно жестикулируя. А той, кажется, вопреки обыкновению, не слишком нравилось то, о чем говорил драконовожатый. Видимо, парень с восторгом описывал подруге свои тренировки с совершенно очаровавшей его Арданой.
Настроение Мары не улучшилось и к вечеру. Мы с ней вместе готовили ужин. Дракон сопел недалеко от костра, нетерпеливо поглядывая на кипящий котелок. Мара была очень невнимательной. Еще бы: неподалеку Ардана снова дрессировала Стирха. Парень то и дело кулем валился в траву, тут же вскакивал на ноги, чтобы через пару минут опять грохнуться оземь. То, с каким удовольствием подвергался тренировке парень, замечала не только я. Хмурая Мара то и дело напускала на себя равнодушие. Но в ее равнодушии плескалась тревога. После того, как девочка чуть не посолила кулеш в третий раз, я решительно отстранила ее от готовки. Конечно, я повариха еще та... ну, не совсем никакая, конечно, но на свадьбы и похороны готовить меня никто никогда не позовет. Однако то, что мне удается приготовить, обычно бывает вполне съедобно. Если мне, конечно, не мешать. А уж испортить стряпню из-за плохого настроения помощницы... извините, но тут я и сама управлюсь. Вот как хотите, так и понимайте.
Мара ничего не возразила на мое "иди-ка ты... отдохни", произнесенное с внутренним зубовным скрежетом. Она, по-моему, на мой настрой и внимания не обратила. Молча отошла в сторону, сели спиной к костру и спрятала лицо в коленки.
Ну и зря. Потому что на Ардану со Стирхом стоило посмотреть. Во всяком случае, я с удовольствием ими любовалась. И вот еще о чем подумала. За все время, что Дана измывается над драконовожатым, я от парня ни словечка жалобы не услышала. А ведь поначалу как должны были, наверное, болеть его мышцы! Хотя... может, после всех прогулок с драконом, после почти ежедневных гонок за этим ящером Стирху его тренировки игрой кажутся...
Костер потрескивал, кулеш побулькивал, дракон глотал слюнки. Вот обжора! Он лопает больше, чем мы, девушки, втроем вместе взятые! Конкуренцию ему пытается составить его воспитатель, но явно проигрывает подопечному. Потому как дракон почти все время, когда не спит, что-то жует. То жучка пролетавшего поймает, то зазевавшегося червячка схватит, а то и морду в карман воспитателю сунет, - там ведь всегда для дракона что-то вкусненькое припасено.
Подцепив суковатой палкой котелок, аккуратно сняла его с огня. Дракон сунулся было, но обижено скульнул, получив кулаком по носу.
К костру подошли Ардана и Стирх. Драконовожатый - уставший, довольный. Менестрель - с неизменной скептической ухмылочкой, не сходившей с ее губ во время всех тренировок. (Недавно, улучив момент, я спросила у Даны: что, мол, совсем плох парень? Ардана ответила: "Да нет... просто сглазить боюсь".) Проголодавшийся Стирх, схватив ложку и кусок лепешки, бросился к котелку - после тренировки у парня всегда просыпался зверский аппетит. Но Дана на правах старшей отвесила ему звонкую затрещину (ну точно как я дракону!).
- Дан, ты чего? - озадаченно почесал голову Стирх.
- Ты, приятель, не только о себе думай, - ответила менестрель. - Вон, подружку свою сперва ужинать позови, а потом и сам к котелку садись.
Против такого возразить парню было нечего. Сунув ложку за пояс, а в рот - кусок лепешки, отвоеванный у строгой наставницы, Стирх подошел к Маре, которая все так же понуро сидела в сторонке. Парень окликнул маленькую волшебницу. Та не отозвалась. Стирх потрепал ее за плечо. И тогда Мара не выдержала. В ней словно лопнула пружина, которую девочка пыталась сдерживать все эти дни. Она вскочила на ноги и набросилась на Стирха с кулаками:
- Вот тебе! Вот! Вот! И до девки твоей я тоже доберусь!
Однако Дана первая до нее добралась. Схватила за руки, удерживая разъяренную волшебницу и не давая ей вцепиться в лицо ни Стирху, ни себе самой.
- Мара, успокойся! - попыталась я взять ситуацию под контроль. - Давай, я тебе травок заварю?
- Засунь себе эти травки знаешь куда?!
Ого! А Мару нашу действительно прихватило. Такого от нее не ожидала даже видавшая виды Ардана.
- Да что с тобой, девочка? - спросила менестрель у жаждущей ее крови Мары.
- Нет, она меня еще спрашивает! У нее еще хватает наглости спрашивать! Да ты... Да тебя... - Мара закашлялась, давясь собственным гневом. Больше всего она сейчас напоминала щенка, яростно облаивающего невозмутимую тигрицу.
- Мар, ты глупая, да? - воспользовалась паузой менестрель.
- Зачем столько разных слов? Сразу бы сказала: "Мара, ты дура!"
Девчонке удалось высвободиться из цепких пальцев менестреля. Точнее, это Дана дала ей высвободиться и сейчас стояла, уперев кулачки в тонкую талию - стройная, как росчерк пера на белой бумаге.
- Девочка, ты зря ревнуешь!
- Конечно! Вон как вы спелись! Он без тебя никуда! "Дана такая, Дана разэтакая!.." Ну и пусть! И уходите вдвоем! Ты будешь свои песенки верхом на драконе бренчать, а он - твою куртку следом носить!
Стирх даже не пытался вмешиваться. Мы с ним понимали, что Маре надо высказать все, что накипело. Я махнула Стирху - мол, не маячь перед глазами, не будет тебя видеть - быстрее успокоится. Наверное. Парень нехотя отошел к дракону, который, пользуясь тем, что до него никому нет дела, самозабвенно уничтожал наш ужин.
- Мара, Мара, - пыталась достучаться до нее Дана. - Твой Стирх - хороший мальчик, но не более! Его привлекает во мне то, чего у него самого нету... Нет-нет, не то, о чем ты подумала! Он не умеет драться и не сочиняет песни. Конечно, с песнями я ему не могу помочь, тут одного желания мало. Но что плохого в том, что я научу его еще паре-тройке приемов?
Мара обиженно засопела. Ардана села на траву, усадила девушку рядом с собой...
- Никому не говорила, а тебе скажу - чтобы успокоилась. Я на Стирха не посягаю и тебе не соперница. Я Борна люблю.
- Борна? - изумилась Мара. - Того смешного толстячка-трактирщика?
- Он хороший, - просто сказала Дана.
- А он тебя любит?
- Да.
- Но почему же вы не поженитесь? - удивилась Мара. Ну, я же говорю - девчонка...
Ардана подергала ее за косичку.
- Видишь ли, я не создана для оседлой жизни. Пробовала уже. Не получается. Думаешь, почему Борн трактир именно на это дороге купил? Потому, что она в этих краях - одна из самых оживленных, или потому, что я по ней чаще всего брожу?..
Не дожидаясь ответа, Ардана встала и отошла к костру. Мы с Марой переглянулись. И кто бы подумал...
Медленно к нам подошел Стирх - смущенный, взъерошенный... И я тоже ушла к костру. Этим двоим сейчас есть что сказать друг другу. И свидетели им не нужны...
День начался просто замечательно. Солнце было ярким, небо - синим, облака - белыми и пушистыми, дорога - ровной, трава - зеленой и сочной. Дракон мирно плелся нога за ногу за нашей командой, и нам не приходилось глотать пыль, поднимаемую его хвостом. Стирх, наоборот, шагал впереди с видом первопроходца. Ардана и Мара впервые за все время совместного путешествия шли рядом и о чем-то мирно беседовали. Все было так хорошо, что просто обязана была случиться какая-то гадость!
Сначала я зацепилась юбкой за ветки придорожного куста шиповника. Нет, противный кустарник точно меня преследует! Который раз на моем пути выскакивает, как разбойник, из-под земли! Этот вредный куст вытянул ветки над дорогой как раз там, где, задумавшись, брела я. И зацепилась так здорово, что пришлось повозиться, прежде чем удалось вызволить многострадальный подол. Конечно, можно было одним махом покончить либо с ветками, либо с юбкой. Но, во-первых, если разобраться, куст ни в чем не виноват, а во-вторых, с иголкой у меня отношения складываются неважно. В общем, пока я выпутывалась, отстала от своих. Поразмышляла немного, что лучше - догонять или окликнуть, чтоб подождали. А, поразмыслив, поняла: меня просто не услышат. Плюнула, в очередной раз помянула Мрака, и...
- Мра-а-а-а-а-кх-х-х-хххх!..
Подайте мне этого подлого крота! Закопаю гада!
Острая боль пронзила правую лодыжку... Я плюхнулась прямо на дорогу.
Мама дорогая... если вывиха и нет, то связки я потянула здорово! Чего уж там - "здорово"! Паршиво, просто паршиво... Хотя - один плюс: мой вопль все же услышали.
Окружили, озаботили...
- Руточка, что с тобой? - обняла за плечи Мара
- Ногу подвернула... - скривилась я.
- Как же это тебя угораздило, а? Вот и я, помню, как-то пошел с драконом... - это Стирх со своим сочувствием подоспел.
- Помолчи, парень! - оттолкнула его Ардана. Села на корточки рядом со мной, ощупала мою щиколотку... я поморщилась.
- Так, вывиха нет...
- Откуда знаешь? - сунула любопытный носик Мара.
- Побродишь по дорогам с мое... Всё было: и переломы, и вывихи... и не только ног. Так что растяжение от перелома как-нибудь отличу.
- Точно?
- Зуб даю!
Против такого аргумента даже Маре нечего было возразить.
- Ладно... - я высвободила ногу. - Что с растяжением делать, я и сама знаю. Без магии обойдемся! Рюкзак мне подайте... там где-то, под шиповником... Ой... Лепесток... спасибо...
Я взяла из пасти дракона свой потрепанный рюкзачок, порылась в нем... А широких бинтов у меня нет. Мрак, придется парой сорочек пожертвовать... в смысле, подолы им укоротить. А ну-ка...
Крепкая ткань с треском разорвалась. С помощью Даны соорудила хорошую повязку. С ее же помощью встала на ноги. Мра-ак!
- Идти сможешь? - спросила менестрель.
- Не уверена. Разве что ковылять...
Мара фыркнула. Конечно, смешно. Когда болит не у тебя...
Нет, шутки шутками, а идти я не смогу. Даже не очень быстро. И знаете, кто мне пришел на помощь? Ни за что не догадаетесь!
Лепесток боднул меня головой в бок и... лег на землю, недвусмысленно подставляя мне спину. А ведь это идея!
Теперь мы могли идти, сохраняя прежний темп движения. Точнее, шли все, кроме меня. А я - ехала, уцепившись руками за шею дракона. Звероящер преисполнился важности от своей новой роли и не шел, а буквально тек по дороге.
Дана шла рядом со мною. В смысле, пыталась - и небезуспешно - держаться наравне с Лепестком.
- Рута, - сказала она через некоторое время, когда я уже немного отошла от своего приключения и смогла адекватно оценивать ситуацию. - Мне кажется, теперь отдых нужен тебе.
- Ага... - кивнула я. - В последнее время мы и так не идем, а отдыхаем! С такой скоростью мы доберемся до Хребта как раз к моему пятидесятилетию!
- Уже шутишь? Это хорошо. Однако подумай сама: с больной ногой лазить по горам...
- Не хочется... - вздохнула я.
- А придется, милая, придется... - в тон мне вздохнула Дана. И мы дружно расхохотались.
- Нет, кроме шуток... Дан, ты права: в горы с моей ножкой лезть - не фонтан... О! Я придумала! Станем лагерем у подножия гор, и!.. - я взмахнула рукой и чуть не сверзилась с драконьей спины.
- Все просто, Рута. Сейчас дорога в гору поднимается, потом с холма вниз пойдет. Там поворот направо будет. Свернете туда. Мили через две до городишка одного дойдете. Так, ничего особенного. Даже названия толкового и то не имеет - Городище и все тут. Но тебе сейчас перебирать не приходится. Найдете там таверну "Зеленое яблоко". Передашь хозяину привет от меня и Борна. Он вас по первому разряду устроит.
- Подожди-подожди! Дан! Я не поняла!.. "Пойдете", "найдете", "устроит"... А ты? Ты что, с нами дальше не идешь?
- Нет, - виновато улыбнулась Ардана. - Я же говорила - в Таленту иду. Это - по ту сторону реки. Там, за холмом - паромная переправа. Мы очень скоро расстанемся, Рута. Надеюсь, что не навсегда.
Эта новость совершенно оглушила меня. Я, конечно, знала, что Дана оставит нас, когда придет время. У нее - своя дорога, отличная от нашей. И все-таки весть о том, что мы расстанемся с Арданой уже сегодня, да еще буквально в течение часа, была для меня полной неожиданностью.
Дорога стекала вниз с холма, мы спускались по ней, река блестела в солнечных лучах. А вот и обещанный менестрелем паром. Настала пора прощаться с Даной. Не могу сказать, что это обстоятельство вызвало огорчение у Мары. По-моему, она, узнав об этом, лишь облегченно вздохнула. Стирх же если о чем и сожалел, так это о том, что тренировкам его пришел конец.
Я кое-как сползла с драконьей спины на твердую землю.
- Ну, что вы решили? - спросила Ардана, кивнув на мою ногу. - Пойдете в Городище?
- Пойдем, - кивнула Мара.
- Хорошо. Ну, ребятки... - Дана обняла нас с Марой за плечи. - Вон, вам - к тому повороту, а мне - на другой берег Белой и дальше, в Таленту. Иначе опоздаю на состязание менестрелей. Да, Мара, вот еще что...
Ардана отпустила нас, порылась в карманах куртки и вынула лист пергамента, свернутый трубкой.
- Я тут балладу написала. О тебе. Хочу, чтобы ты ее почитала. Без твоего позволения петь я ее не буду. Возьми.
Мара развернула свиток, беззвучно зашевелила губами... Потом посмотрела менестрелю в глаза, чуть побледнев, сказала:
- Ну почему же, пой...
- Спасибо.
- Как это называется? - хрипловато спросила Мара.
- "Баллада о сломанных крыльях", - в голосе Даны зазвенели осколки боли. - Перед тем, как ее исполнить, я всегда буду говорить, что эта баллада посвящается маленькой волшебнице, на долю которой выпала слишком тяжелая ноша.
Ардана аккуратно пристроила на плече ремень от чехла с лютней, взошла на поджидавший ее паром, махнула рукой:
- Прощайте!
- Ой, а баллада! - спохватилась Мара, все еще сжимавшая побелевшими пальцами свиток.
- Это тебе. На память, - улыбнулась менестрель. - Я же говорила: все свои баллады я знаю наизусть!
Паром отчалил. Мы долго махали Ардане - и руками, и крыльями.
- Мне будет ее не хватать, - сказал Стирх и с опаской покосился на Мару.
- Если честно, то и мне тоже, - ответила маленькая волшебница.
- Мара, а что за балладу она тебе посвятила? - нахально спросила я. - Почитать-то можно?
- Читай, - девушка протянула мне пергамент.
Я развернула свиток, близоруко прищурилась, не смотря на очки...
- И будет утро, и будет вечер,
Холод бушующего огня,
И только звезд далекое вече
В странную даль поманит меня.
И, подчиняясь этому зову,
Сделаю первый неверный шаг.
Болью взорвется первое слово,
Рухнет под ноги неверья мрак.
Крик распирает горло. И верю:
Крылья раскинув, сейчас взлечу.
Но расшибусь о закрытые двери.
И промолчу...
- Да, мощно, - помолчав, сказала я и предала пергамент с текстом баллады Стирху, нетерпеливо заглядывавшему мне через плечо. - Надеюсь, эта баллада принесет Ардане победу.
Мы продолжали свой путь вчетвером - Стирх, Мара, дракон и я...
В Городище мы въехали через восточные ворота. Ну, если быть совсем точной... а я склонна к точности, вы уж, наверное, успели это заметить... так вот, если быть совсем точной, то въехала я - верхом на Лепестке. Мара и Стирх, взявшись за ручки, степенно вошли в городские ворота - своим ходом. Стражник, скучавший на своем посту, проснулся, когда услышал поступь дракона - на мостовой когти цокали, словно подковы. Такого выражения мне еще не доводилось видеть ни на чьей усатой физиономии. Я даже затрудняюсь сказать, чего там было больше - удивления, восторга или нетерпения. Поравнявшись со стражником, я даже ручкой ему сделала. Этот, казалось бы, вполне естественный приветственный жест вызвал новый взрыв эмоций.
- Не знаю, какой из него стражник, а вот бегун он первоклассный, - глубокомысленно заметил драконовожатый, когда серебристая кираса стража городских ворот блеснула в солнечных лучах в конце следующего квартала.
- Чего это он, не поняла? - пожала я плечами.
- Кажется, это из-за тебя, Рута, - ответила Мара. - Вернее, из-за тебя с Лепестком.
И наблюдательная девушка указала тоненьким пальчиком на надвратную башню. Там разноцветными камушками был выложен, очевидно, городской герб: золотой дракон в лазоревом поле. Для полного сходства на спине дракона восседала девица. Мама дорогая! Можно подумать, я всю жизнь мечтала стать живой картиной городищенской истории!
В общем, наши намерения тихо-мирно въехать в городок, отыскать гостиницу "Зеленое яблоко" и так же незаметно провести в ней пару деньков разбились, как брошенная о стену аптечная склянка. Конечно, толпы горожан по пути нашего следования не возникали, но зевак вполне хватало. Даже слишком. Хлопали ставни, крики пугали голубей, тетушка, несшая воду от колодца, всплеснула руками, бросив предварительно полные ведра прямо не мостовую. Дракон брезгливо отпрянул, а я еле удержалась на своем чешуйчатом насесте. (Царапины буду считать потом, в гордом одиночестве. И не просите меня потом уточнять, где и сколько их будет! Эта тайна умрет вместе со мной.)
"Дева с драконом! Дева с драконом вернулась!" - перелетал шепоток с улицы на улицу. Ну, конечно, не совсем шепоток... иначе бы я его не услышала. Щеки у меня горели, очки норовили съехать со вспотевшей переносицы, а я боялась даже на миг отпустить драконову шею, чтобы не сверзиться прямо под ноги Лепестку.
Выхваченный Стирхом из какой-то подворотни мальчишка охотно согласился проводить нас к искомой гостинице и шагал теперь впереди нашей процессии, гордо заложив руки в карманы потрепанных штанишек. Ох, как не хватало мальчугану поводьев, которые могли бы живописно свешиваться с драконьей шеи! Нет, вы представьте только: пройти через полгорода, ведя за повод не какого-то там осла и даже не жеребца, а всамделишного дракона - словно с герба сошедшего! Однако обломчик вышел. С поводьями. Так что пришлось мальчишке просто дорогу показывать.
Стирха и Мару эта суета развлекала. Я же, мягко говоря, неловко себя чувствовала в роли ожившего монумента. Потому как монумент все-таки был. Как раз на площади, на краю которой примостилась гостиница "Зеленое яблоко". Шикарный такой дракон с отполированной до блеска спиной. И дева на нем восседала такая... в общем, из нее можно было бы сделать двух таких красоток, как я. Ну ладно, ладно. Не две. Полторы.
Лепесток тоже не пришел в восторг от такого скульптурного изображения. Он оскалился на своего каменного родича. Из ноздрей нашей зверушки поплыли струйки дыма. Дракоша покосился на своего воспитателя, красноречиво помахивая кончиком хвоста. Тонкий намек на статую, разнесенную случайно в Старограде, был понятен не только Стирху, но и мне. Парень поднес к носу дракона кулак:
- Не вздумай! Понял?!
Дракон понял. Дымить перестал. Но хвост все-таки подрагивал: мол, если что - я мигом, только свисни!
Новость о том, что дева с драконом избрала для временного пристанища не что-нибудь, а именно гостиницу "Зеленое яблоко", обогнала нас. Перед сим заведением в ожидании, пока важные гости соизволят обратить внимание, выстроился целый почетный караул во главе с худощавым хозяином гостиницы и его пышечкой-женой. По обе стороны от них вытянулись по ранжиру все работники гостиницы, начиная от здоровяка в белом переднике и поварском колпаке и заканчивая мальчишкой-поваренком.
- Милости просим, милости просим, дорогие гости! - поклонился хозяин, и его приветствие подхватил нестройный хор голосов.
Смущенный таким приемом дракон неловко улегся на пузо и зыркнул на меня через плечо: мол, чего расселась? Вставай, приехали... Я кое-как сползла на землю, заковыляла к двери.
- Проходите, госпожа, проходите... - захлопотала хозяйка. - Эй ты, олух! - прикрикнула на парня, пялившегося на меня, - ты что, не видишь, что у нашей гостьи ножка болит?
- Право, не стоит беспокоиться... - попыталась возразить я, но на мои слабые попытки попросту никто не обратил внимания. Меня взяли вод белы рученьки и почти внесли в гостиницу. Стирх и Мара вошли следом, откровенно посмеиваясь над создавшейся ситуацией. Ну-ну... посмотрела бы я на Стирха, если б это его ненаглядная Мара верхом на драконе в город въехала и эти бы почести ей оказывали. Небось, раздулся бы от гордости, как индюк. А тут... ишь, зубы скалит!
- Не извольте беспокоиться, уважаемые, дракона вашего мы как барина устроим, по первому разряду... - трещал хозяин, не переставая кланяться. - А вам сейчас номера отведем самые лучшие... И скидочку предоставим... Старина Лаис правила знает...
- Уважаемый господин Лаис... - не знаю уж, с какой попытки удалось вставить мне. - Нас просили передать вам привет...
Кажется, мне удалось его заинтересовать. Во всяком случае, он впервые посмотрел на меня как на человека, а не как на ожившую девицу с герба города.
- Да-да, - подхватила Мара. А что? И правильно! Пусть хоть ненадолго меня в покое оставят! - Вам просила передать привет и поклон девушка-менестрель по имени Ардана - от себя и трактирщика Борна.
- Вы знаете Даночку?.. - расплылся в широкой улыбке старина Лаис. - Нет, вы и вправду знакомы с Даночкой?
- А то! - гордо выпятил грудь Стирх. - Мы вместе шли от трактира Борна до самого парома на Таленту. И мало того, Ардана даже учила меня драться! Ну... так, дала несколько уроков... - поправился он, скиснув под моим ироническим взглядом. Конечно, он не будет рассказывать о том, как Дана им землю полировала. Но и крутого парня теперь корчить из себя перестанет.
- Как себя чувствует Даночка? - спросил у меня Лаис.
- Когда мы с ней расстались несколько часов назад, - ответила я, - она было абсолютно здорова, и если что и огорчало ее, так это то, что нам пришлось расстаться. Мы были знакомы всего несколько дней, но успели стать хорошими друзьями.
Вот теперь улыбка хозяина стала совершенно искренней.
- Лаиса, милая, ты слышала? - обратился Лаис к своей жене, которая, окончив разгонять подчиненных по рабочим местам, присоединилась к нам. - Наши гости - друзья Даны-менестреля, принесли поклон от нее и от Борна!..
Лаиса тоже расплылась в улыбке.
- Друзья Арданы - наши друзья! - сказала она. - Идемте, для вас уже приготовили лучшие комнаты!
Что там Дана о Городище говорила? Мол, городок - "ничего особенного"?.. Не знаю, может быть... Но если старина Лаис пообещал нам "лучшие апартаменты", то это действительно были лучшие комнаты! Второй этаж, окна в сад, общий балкон-галерея на три наших номера... А в самих номерах... Не знаю, что там было у Мары и Стирха, а мое временной пристанище просто впечатляло! Лепнина, позолота, тяжелые портьеры, гобелены на стенах... Зеркало под потолок, а уж кровать такая огромная, что в ней Лепесток бы поместился, да еще и мне бы местечко осталось.
Меня снова буквально внесли в комнату и усадили в кресло. Сноровистая горничная подставила мне под больную ногу мягкий пуфик и принялась разбирать мои вещички. Видимо, девушка удивилась, найдя в моем рюкзачке всего одно приличное платье - то самое, синее с серебром. Да, путешественники, которые останавливались в этом "люксе", должно быть, забивали вместительный шкаф по самое некуда. Ну что ж, я сюда не напрашивалась!
Ладно, восторги восторгами, но ведь и растяжением своим заняться надо. Эх, мне бы сюда мазь белоголовника, которую меня сестра Азалия готовить научила! Или настоечку на корневищах фалиссы. А почему, собственно, я страдаю? Да, не догадалась взять с собой эти снадобья, так что - разве в Городище не найдется никого из моих коллег по аптекарскому цеху? Вот в жизни не поверю!
Милая девушка-горничная закончила разбирать мой рюкзачок. Немногочисленные и незамысловатые одежки были аккуратно разложены и развешаны в шкафу. В отдельную тумбочку девушка аккуратно выставила мою походную аптечку: пузырек к пузырьку, коробочка к коробочке, мешочек к мешочку... Горничная, управившись с работой, слегка поклонилась и спросила:
- Госпоже еще что-нибудь угодно?
Вот это воспитание! Вид у меня - как у бродячей собаки: растрепанная, физиономия обветренная, руки неухоженные, а вот поди ж ты - "госпожа"! Я могла выглядеть еще хуже, но поскольку меня хорошо встретил господин Лаис и лично распорядился выделить мне именно этот номер - для этой девочки я "госпожа", и так и останусь "госпожой".
Горничная все еще ожидала моего ответа. Я прокашлялась:
- Скажите, есть ли в вашем городе аптека? - а потом, упреждая удивленно-возмущенный возглас девушки, поспешно исправилась: - То есть, далеко ли аптека от гостиницы?
- Совсем недалеко, госпожа! - ответила горничная. - На соседней улице - лучшая аптека во всем городе! Изволите послать за чем-нибудь?
- Не хотелось бы никого утруждать, - улыбнулась я. - Попрошу друзей. Пойдут гулять - ведь грех быть в Городище и не познакомиться с достопримечательностями! - (да, льстить я тоже умею) - и принесут... Слушай... Ничего, что я на "ты"? Да ты присаживайся. У тебя же есть немного времени? Да? Вот и чудесненько! Не могла бы ты мне рассказать, почему у твоего города такой необычный герб?..
- Почему "необычный"? - удивилась моя собеседница.
- Ну... Я не знаю всех тонкостей составления гербов. Это ведь тоже - целая наука... Но я всегда считала, что дракон - самый что ни на есть подходящий для герба зверь, знаю, что в гербах некоторых городов он изображен - вот хоть Стольный Град Стожар возьми! - да и у дворянства тоже встречается... - я прикусила губу, вспомнив графа Анри. Вот уж у кого наверняка в гербе есть огнедышащий ящер! А может, у него там бойцовские тушканы? Та еще мерзость, откровенно говоря...
Молоденькая горничная прервала мои раздумья:
- Госпожа, знаете, что? Давайте-ка я приглашу к вам ваших друзей, и вы пошлете их за лекарством, а потом я помогу вам повязку сменить и заодно расскажу о том, откуда наш герб взялся.
- Идет, - улыбнулась я. - Вот только скажи сначала, как тебя зовут?
- Марилла.
- Красивое имя!.. А я - Рута. Рута из деревни Мосты. И, ради Светлых Богов, перестань ты именовать меня госпожой!
- Не могу. Иначе работу потеряю. У нас с этим строго. Госпожа Лаиса знаете, как всех здесь держит? - и Марилла показала мне свой маленький кулачок. - Я сейчас вернусь, госпожа Рута!
Девушка выскользнула в коридор, аккуратно прикрыв за собой двери. Я блаженно откинула голову на высокую спинку кресла, даже глаза прикрыла... Вот, сейчас комнату заполнит щебетание Мары, то и дело прерываемое ломким баском Стирха... Двери с чуть слышным скрипом открылись, закрылись, мягко стукнув... я услышала легкое деликатное покашливание и открыла глаза. Передо мной стояла слегка сконфуженная Марилла:
- Госпожа Рута... простите, но ни госпожи волшебницы, ни господина воспитателя дракона в гостинице нет. Мне сказали, что они пошли смотреть город и вернутся только к ужину... Давайте, я сама в аптеку схожу! Вы мне только на бумажке напишите, что вам нужно, а я мигом!
Девушка подала мне деревянный ящичек с письменными принадлежностями. Удобная вещица! На крышке его и писать удобно, и бумага не соскальзывает, и углубление для чернильницы предусмотрено. На красивой бумаге голубоватого оттенка с вытисненным в уголке названием гостиницы начертала рецепт на случай, если готовой мази на семенах белоголовника в аптеке нет; делать ее недолго, обычно все компоненты для приготовления мази в любой аптеке имеются в изобилии, да и сам белоголовник здесь растет - сама за городом видела. Вручила записку Марилле вместе с парой монет (после приключения на реке я денежки в мешочке на шее ношу), попросила подождать, пока аптекарь мазь приготовит, и снова осталась одна...
Сидеть в уютном кресле с высокой спинкой было очень удобно. Я рассеяно провела пальцем по резному подлокотнику. Нет, мне определенно нравится это кресло! Вот бы мне такое же домой, в Мосты! Надо будет поговорить со Стирхом: нет ли у него знакомого столяра на примете. Или плотника - ну, кто там с мебелью работает? Так, решено: вернусь домой (гм... если вернусь...) - обязательно заведу себе такое же креслице.
Торопливые шаги в коридоре, предупредительный стук в двери, мое лениво-расслабленное "да-да..." - и в комнате возникает Марилла, запыхавшаяся, разрумянившаяся. Девушка с довольным видом поставила на тумбу рядом с креслом баночку со светло-коричневой вязкой субстанцией, выложила пару широких бинтов. Умница! А я о них и не подумала!..
- Ты быстро! - оценила я старания Мариллы. - Небось, бежала всю дорогу!
- А, сколько там той дороги! - отмахнулась девушка. - Я еще с Марисом-аптекарем парой слов перекинулась, пока его помощник мазь упаковывал. Кстати, Марис... ой... - смутилась Марилла, - то есть я хотела сказать - господин Марис немного обиделся, когда вашу записку увидел: мол, он превосходно знает, из чего и как делается мазь белоголовника, и не было надобности так подробно все расписывать!
Тут уж пришла моя очередь язычок прикусить: самонадеянная ты, драгоценная моя Рута! Я неловко улыбнулась, а Марилла уже занялась моей пострадавшей конечностью. Ловко сняла импровизационную дорожную повязку (светлая память моей бедной сорочке!), раскупорила мазь...
- Мариллочка, ты обещала легенду рассказать... Ту самую, про меня с Лепестком... ну, в смысле, о деве с драконом.
- Ага... сейчас... вот так ножку положите... не беспокоит, госпожа Рута? Да-да, мазь холодновата, сейчас согреется, не дергайтесь... Да не беспокойтесь так... У меня куча младших братишек мал-мала-меньше... Я знаю, что вы бы и сами прекрасно справились, просто мне сподручнее...
Так вот, что касается легенды... Марилла все-таки рассказала мне ее - сперва ловко втирая мазь, затем бинтуя ногу, потом вытирая только ей одной заметную пыль в комнате, поправляя покрывало на безупречно застеленной огромной кровати...
Дело было так. Когда-то очень давно, когда в этих краях только начали селиться люди и на месте нынешнего Городища стоял поселок - естественно, с тем же названием, - дочка тогдашнего старосты пошла собирать ягоды или орехи (и куда ее понесло, дуреху?). Ее, конечно же, похитили разбойники и, конечно же, подкинули старосте письмо с требованием выкупа. Безутешный родитель занял денег у кого только мог... Почти все Городище скинулось... (Ага, небось, пришел к кому побогаче и сказал: не дашь денег дочуру выкупить - из поселка выживу...) Когда же нужная сумма была собрана и папаша уже приготовился оттарабанить увесистый сундучок на условленное место, на площадь в самом центре Городища опустился дракон с дочкой старосты на спине. Разбойникам, естественно, ничего не обломилось, да и о самих разбойниках в этих краях потом долго не слышали. И вы представляете, никто, ни один человечек не взял назад ни единой монетки из тех, что дал старосте взаймы. А тот в благодарность закатил на эти деньги такой пир... Гудели три дня, - так гласит легенда. Так я и не поняла толком, по какому поводу городищане себе такой герб зафигачили - в честь спасения незадачливой девицы или же в память о той грандиозной пьянке.
- А что дракон?
- А что - дракон? - пожала плечами Марилла. - Ссадил девицу, взмыл в небо - и только его и видели...
- Понятненько... Ой, а что там за шум в коридоре?
- Наверное, ваши друзья возвратились, госпожа Рута. Госпожа Рута, вы ужинать вниз спуститесь или вам сюда принести?
Однако ответить я не успела. От сильного толчка дверь резко распахнулась, в комнату спиной вперед влетел Стирх. Уроки Даны не прошли для него даром. Парень почти успел сгруппироваться в полете, поэтому упал не на спину, а на бок, и сразу же сел, потирая ушибленное место. За ним неторопливо и уверенно прошествовал в комнату высокий мужчина, одетый дорого и броско. Он озабоченно массировал левой ладонью правый кулак, и я сообразила, благодаря кому Стирх попытался взлететь. Незнакомец успел сделать всего три или четыре шага, когда следом за ним в комнату разъяренным лисенком влетела Мара. Замерла на миг, оценивая ситуацию, и изо всех сил толкнула спину самоуверенного господина. Тот сбился с шага, покачнулся, но устоял на ногах. А Мара, сверкнув на незнакомца глазищами, кинулась к Стирху. Ну, зная нашу Марочку, скажу, что этому нахалу - я о самоуверенном типе - еще очень повезло: тот, кто посягал на безопасность ее ненаглядного Стирха, рисковал получить шаровой молнией промеж глаз.
А незнакомец, ничуть не смущаясь, отвесил мне галантный полупоклон и замер, уставившись на меня и сложив на груди руки. Что-то в его осанке и манере держаться напомнило мне графа Анри; но насколько граф Синего Замка располагал к себе с первого мига знакомства, настолько этот незнакомец вызывал неприязнь, чтобы не сказать больше.
- Да, именно то, что нужно. Детка, - щелкнул он пальцами изумленной Марилле, смотревшей не него во все глаза, - мигом принеси сюда канделябры! Здесь слишком мало света.
- Вы кто? - не нашла я более умного вопроса.
- Светлые Боги, неужели здесь есть кто-то, кто меня не знает?! - воскликнул мой незваный посетитель.
Марилла, еле сдерживая губы, готовые расплыться в глупой улыбке, прошипела сквозь зубы:
- Это господин Валез, госпожа Рута... наш художник...
- Живописец, юная дама! Жи-во-пи-сец, и никак иначе.
Внимание Мары и Стирха было поглощено друг другом. Стирх все еще сидел на полу, возле него, опустившись на колени, нежно ворковала Мара. Поэтому расхлебывать это новое, навязываемое нам знакомство, кроме меня, было некому.
- И что же угодно вам, господин Жи-во-пи-сец-и-никак-иначе? - поинтересовалась я, тоже складывая на груди руки.
- Я буду писать ваш портрет, - объявил господин Валез так, будто мне привалило Мрак знает какое счастье.
Марилла восторженно ахнула:
- Госпожа Рута... Какая радость!.. Он будет писать ваш портрет! Здесь, в этой комнате, в нашей гостинице! Сам господин Валез!.. - и девушка сорвалась с места.
- Ты куда? - крикнула я ей вослед.
- Побегу хозяина обрадую!.. Такая че-е-ееесть... - донеслось, постепенно затихая, уже из коридора.
- Сто-оп, стоп! Не так быстро! - я даже привстать попыталась. - Как это - "буду писать портрет"? А меня вы спросили? А вдруг я не хочу?
- Не понял?.. - а ведь он действительно удивился! Ему, наверное, никто еще ни разу ни отказывал. Тоже мне...
- А что тут понимать? Мне не нужен портрет - вот и все.
- Гм... - господин посетитель сделал несколько шагов по комнате, внимательно меня изучая. - Позволено ли мне будет спросить: сколько портретов имеет досточтимая дама?
- Позволено. Ни одного. Что дальше?
- О, но ведь это, по меньшей мере, неприлично! В этом городе каждая настоящая дама имеет написанный мною портрет, а многие - даже два или три. - Господин Валез без приглашения уселся в кресло напротив меня. Стирх и Мара, которых он обошел, как неодушевленный предмет обстановки, наконец, обрели способность видеть кого-то, кроме друг друга.
- Странные вы люди - путешественники, - произнес господин Валез. - Сначала ваш слуга...
- Мой друг! - перебила я.
- ...ваш друг, - послушно исправился "живописец", - не пускает меня в вашу комнату. Теперь вы отказываетесь от портрета... Кому-кому, но вам-то просто необходимо его иметь! Ведь вы же - Дева с драконом! Живое воплощение легенды!..
- Ну и что?.. - я бросила в Стирха бинтом, чтоб так беззастенчиво не пялился на меня.
- А то, что я пишу именно такие портреты - дама с драконом. Это самый модный сюжет в нашем городе.
Мне стало ясно, что настырный господинчик все равно не отвяжется.
- И когда вы приступите? - поинтересовалась я, смиряясь с неизбежным.
- Как только эта медлительная горничная принесет сюда достаточно свечей!
- А поужинать нам будет позволено?
- Благодарю, я не голоден!
- Гм... вообще-то, я не вас имела в виду, господин живописец...
- Не беспокойтесь, благородная дама, я работаю очень быстро. Я сделаю только пару набросков, а потом удалюсь в свою мастерскую и буду творить там.
Топот в коридоре свидетельствовал, что с канделябрами спешит не одна Марилла. Комната наполнилась какими-то людьми. Они суетились, расставляли свет, подчиняясь указаниям господина Валеза... Я не успела опомниться, как художник, вынув из кармана блокнот, быстро-быстро зачиркал в нем тонким серебряным карандашиком, заставляя меня то повернуть голову, то поднять руку... Я видела мелькание лиц - видно, за время "сеанса" в комнате перебывал не только весь персонал гостиницы и ее постояльцы, но и добрая половина жителей окрестных улиц.
К счастью, вся эта экзекуция закончилась до того, как я по-настоящему проголодалась. "Мрак, - подумала я угрюмо, - а хорошо еще, что у меня нога болит! Иначе бы точно довелось снова на Лепестка карабкаться!"
Господин Валез упаковал свои наброски, не дав никому, даже совсем изведшейся от любопытства Маре, заглянуть в драгоценные чертежики.
- Позвольте откланяться, господа! - последовал вежливый кивок. - Поскольку госпожа, как я понял, не нуждается в оригинале портрета, она, очевидно, не будет против, если я подготовлю точную копию? Это нисколько не задержит вас. Знаете ли, есть такая полезная штука, чик - и готово... называется магический...
- ...копир, - блеснул познаниями Стирх. - Только я одного не понял, господин хороший! Когда же вы с дракона наброски свои делать будете?
- А зачем?
- Как это - "зачем"? - драконовожатый даже оскорбился.
- Видите ли, юноша, - покровительственно похлопал его по плечу художник, - я на своем веку перерисовал столько драконов, что еще одного изображу на раз, с закрытыми глазами. Счастливо оставаться!.. - и господин живописец Валез удалился, оставив после себя угасающие свечи и пылающего праведным гневом драконовожатого.
Я всегда знала, что мазь белоголовника при ушибах и растяжениях - это то, что надо! Спросите, почему я такую полезную штуку с собой в пеший поход не взяла? Ну так отож, как сказала бы одна моя знакомая. Просто мазь эта у меня перед самым путешествием закончилась, а делать новую партию я не стала. Знал бы, где упадешь... если бы сразу к пострадавшей ноге лекарство это приложила - уже и забыла бы, что мне тот вредный крот яму на дороге вырыл!
Но лучше поздно, чем никогда! Белоголовник сделал свое дело, и уже через день мы собрались продолжить путешествие.
Надо ли говорить, что я покидала Городище так же, как и въезжала в него - то есть, восседая у основания драконьей шеи. Да нет, не издеваюсь я над бедной зверюшкой! Я честно собиралась выйти из города на своих двоих, как Мара и Стирх. Но ведь мне просто выхода другого не оставили! Почему-то о нашем отъезде оказалась осведомлена вся округа! На вопрос, кто постарался распространить эту новость, заданный сердитой Марой, внятного ответа мы так и не получили. Горничная Марилла с невинным видом хлопала длинными ресницами, а наша волшебница грозно хмурила брови. Но все зря. К тому моменту, когда мы, собрав вещички, вышли на площадь перед гостиницей и гордый оказанной ему честью конюх вывел к нам красавца-Лепестка - вычищенного, со сверкающей на солнце чешуей - площадь была окружена плотным кольцом зевак.
Хозяева гостиницы провожали нас. Госпожа Лаиса то и дело подносила к глазам изящный кружевной платочек. (Гм, у меня эта полупрозрачная тряпочка промокла бы насквозь уже через минуту! Реву я не часто, но если уж расплачусь - так от души...) Господин Лаис не скрывал своей печали. Хоть и влетел ему наш краткий визит в хорошую монетку, он, оставаясь верным дружбе с Арданой и своему слову, не взял с нас ничего, да еще и велел с собой всякой вкуснятины спаковать. Мы дружески обнялись с хозяином "Зеленого яблока", почтительно пожали пальчике госпоже хозяйке, искренне пожелали удачи Марилле, ответили на поклоны охранников... Подхватили свой багаж и отправились прочь от гостиницы. Вздох разочарования прокатился по площади. Мы переглянулись. Стирх склонился ко мне:
- Рута, город желает видеть свою героиню.
- Че-го? - я чуть не подпрыгнула. - Снова лезть на этого... - я сглотнула нехорошее слово. - Нет, лично против Лепестка я ничего не имею. Но у меня еще с того раза царапины не зажили!
- А ты не говорила, что поцарапалась! - обиделся за своего питомца драконовожатый.
- Может, тебе еще и показать? - хмуро поинтересовалась я.
- А что, было бы неплохо! - засмеялся он.
Мара двинула Стирху кулаком в спину. А потом сказала:
- Ребята, шутки шутками, а делать что-то надо... Рута, от тебя ждут решительных действий!
- А при чем тут я? Вон, может, Лепесток не захочет снова в лошадку превращаться.
Однако Лепесток плевать хотел на мои протесты. Окинув строгим взглядом толпу, он повернул ко мне голову на длинной шее и... подмигнул! Клянусь Светлыми Богами! А потом лег на мостовую, подставляя мне спину... Толпа снова вздохнула - теперь уже восторженно. Плотное кольцо зевак расступилось, открывая нам путь в сторону главной улицы, и Лепесток важно зашагал вперед. Я скрипнула зубами. Мммм-ррак... эдак я скоро совсем сидеть не смогу!
- Рута, улыбайся... - донесся до меня совет Мары, полузаглушенный гомоном толпы и еле сдерживаемыми всхрюкиваниями Стирха (я не знаю, как по-другому можно было бы назвать эти весьма своеобразные звуки).
- Я пытаюсь... - процедила я сквозь зубы, мысленно костеря эволюцию, наделившую дракона таким жестким покрытием, и так же сквозь зубы улыбаясь. Осмелилась даже оторвать от драконьей шеи одну руку и послать толпе воздушный поцелуй. Радостный рев толпы был мне ответом. Я тоже уже еле сдерживала рев - но отнюдь не радостный.
Мы шагали по центральной улице Городища. По той самой улице, по которой два дня назад входили в город. Полотнища, украшенные изображением Девы с драконом, красовались чуть ли не на каждом доме. А у ворот, широко распахнутых для живого воплощения герба, нас поджидала новая делегация. Здесь даже возвели помост, на котором стоял господин "жи-во-пи-сец-и-никак-иначе" собственной персоной. Мрак, я и забыла об обещанном им портрете! Но город ничего не забыл. Да и сам господин Валез не мог упустить такой рекламы для себя, уважаемого. Без торжественной речи получить от него копию "шедевра", кажется, не удастся...
Понятливый Лепесток притормозил без всякой просьбы с моей стороны. Господин Валез широко улыбнулся, демонстрируя безупречные белоснежные зубы, и начал вещать. Дракон переминался с ноги на ногу, Стирх откровенно зевал, Мара пихала его в бок, а я думала только о том, чтобы не навернуться со своего неудобного насеста. По этой причине большая часть проникновенной речи господина местного художника не запечатлелась в моем сознании.
- ...Но сегодня они покидают наш славный город. И я счастлив, что госпожой была оказана мне высокая честь! Отныне портрет подлинной Девы с драконом будет украшать наш выставочный зал. А на память о нашем великолепном городе мы вручаем госпоже Руте точную копию написанного мною полотна. Пусть эта картина напоминает вам, уважаемая госпожа...
Дракон качнулся, я снова вцепилась ему в шею, и окончание прощальной речи так и осталось для меня звуковым фоном. Мне ткнули в руки свернутую трубкой копию картины, я помахала ею толпе, молясь о том, чтобы дракону в этот момент не пришло в голову шевельнуться... К счастью, программа прощания на этом была сочтена исчерпанной, господин Валез с чувством выполненного долга покинул свой помост, я снова сцепилась в дракона...
Словом, уже через несколько минут Городище осталось пройденным этапом нашего путешествия.
- В общем, так, люди, - заявила я, спустившись со спины Лепестка на надежную землю. - Вы как хотите, но я больше в этот город - ни ногой! Даже если в горах мне обе ноги переломают, несите меня дальше - к реке, там и утопите!
Я, покачиваясь, сделала несколько шагов...
- Рута, у тебя вроде с утра нога не болела? - насторожилась Мара. - Чего же ты идешь как-то странно?
- А, - отмахнулась я, - покатаешься на драконе с мое - тогда поймешь... Нет, други мои, не знаю, как вы, но мне просто необходима ма-аленькая передышка...
- Опять? - прищурилась Мара. - Но ведь ты все это время ехала, а мы со Стирхом - шли пешком.
- Мар, какие вопросы? Садись на Лепестка - и рули дальше!
- Нет уж, спасибо! - рассмеялась девушка. - Я вполне доверяю твоему опыту.
- Кстати, - спохватился Стирх, - ты не забыла о своем портрете, Рута?
- Ой... - скрипнула я зубами, - не напоминая мне об этом ужасе!..
- Нет, Руточка, это же замечательно - получить портрет из рук знаменитости! Куда ты его дела?
- Да сунула куда-то... о! Вон, в рюкзаке торчит. И почти не помялся.
Мара даже руками всплеснула:
- Рута! Как ты можешь! Так неосторожно обращаться с произведениями искусства!
Мара читала мне нотацию, а ее тонкие пальчики осторожно разглаживали свиток, развязывали узелок на шнурке с личной печатью господина Валеза... И вот уже картина предстала перед нами во всей своей красе, до мельчайших подробностей запечатленная магическим копиром... Я взглянула и... обомлела.
Я, правда, в живописи мало разбираюсь, но нарисованного кем-то дракона от лошади отличить в состоянии. Но то, что явилось нашим изумленным взорам, изображением девушки с драконом мог назвать только слепой или же сам господин "жи-во-пи-сец-и-никак-иначе". Яркие пятна, зигзаги, треугольники и полосы; ядовито-зеленая спираль покрывала добрую половину "полотна". Где заканчивался дракон и начиналась запечатленная дева, объяснить нам, тыкая пальцем, смог бы, пожалуй, лишь автор картины. А его-то как раз рядом с нами и не было. На его счастье!
Мара, Стирх и я с открытыми ртами стояли, не в силах оторвать глаз от миленького "подарочка". Вдруг за нашими спинами послышался громкий хохот. Я кивнула. Хорошее чувство юмора... Но у кого?...
Когда до меня дошло, КТО смеется, я просто хлопнулась на то, чем обычно опускаюсь на скамью. Дракон - а это, как вы поняли, был именно он, - не просто смеялся. Он ржал, как жеребец, катаясь по земле и вытирая глаза кончиками крыльев...