Петь не зная текста, честно говоря не комфортно. Не знаю, кто как, но мне кажется, что многие девчонки любят петь.
В этой темке вы можете найти или заказать текст песни, который хотели бы иметь и спеть.
Пойте на здоровье![взломанный сайт]
Тексты песен
Сообщений 1 страница 17 из 17
Поделиться12008-03-20 15:12:48
Поделиться22008-03-20 15:18:48
Britney Spears - Piece Of Me
I’m Miss American Dream since I was 17
Don’t matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They still gonna put pictures of my derrie`re in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece of me…
I’m Miss bad media karma
Another day, another drama
Guess I can’t see the harm
In working and being a mama
And with a kid on my arm
I’m still an exceptional earner
You want a piece of me
I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)
I’m Mrs. ‘You want a piece of me?’
Tryin’ and pissin’ me off
Well get in line with the paparazzi
Who’s flippin’ me off
Hopin’ I’ll resort to some havoc
End up settlin’ in court
Now are you sure you want a piece of me?
I’m Mrs. ‘Most likely to get on the TV for slippin’ on the streets’
When getting the groceries, not for real..
Are you kidding me?
No wonder there's panic in the industry
I mean, please, do you want a piece of me?
I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)
I’m Miss American Dream since I was 17
Don’t matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They still gon' be pictures of my derrie`re in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece, piece of me…
You want a piece of me?
I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Oh my God that Britney’s Shameless
(You want a piece of me)
I’m Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I’m Mrs. she’s too big now she’s too thin
(You want a piece of me)
You want a piece of me.
Перевод песни Piece of Me
Я – Мисс Американская Мечта с 17 лет.
Неважно, выхожу ли я на сцену
Или тайком выбираюсь на Филиппины,
В журналах всё равно оказываются мои фотки в ракурсе «сзади».
Вы хотите войны?
Вы хотите войны …
Я – в центре внимания, и моя карма – быть жертвой СМИ.
Каждый день для меня – новая драма…
Я не вижу ничего плохого в том,
Что совмещаю работу и материнство,
Поскольку даже с ребёнком на руках
Получаю баснословные деньги.
Вы хотите войны …
Я – Миссис Образ Жизни Богатых и Знаменитых.
(Вы хотите войны )
Я – Миссис О Боже, эта Бритни Просто Бесстыдница.
(Вы хотите войны )
Я – Миссис Экстра! Экстра! И больше ничего.
(Вы хотите войны )
Я – Миссис «Она Толстушка, а Теперь Она Худышка».
(Вы хотите войны )
Я – Миссис «Вы хотите войны ?»
Вы меня просто бесите.
Ну, что ж, присоединяйтесь к папарацци,
Показывающим мне факи
В надежде задеть меня,
Чтобы впоследствии это шумное дело решалось в суде.
Вы уверены, что хотите войны?
Я – Миссис «Попала на экраны ТВ за то, что пряталась от объективов на улице»,
Покупая продукты, нет, правда!
Вы шутите надо мной?
Не удивительно, что инфо-индустрия в панике.
Я очень хочу узнать: Вы хотите войны?
Я – Миссис Образ Жизни Богатых и Знаменитых.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис О Боже, эта Бритни Просто Бесстыдница.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис Экстра! Экстра! И больше ничего.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис «Она Толстушка, а Теперь Она Худышка».
(Вы хотите войны)
Я – Мисс Американская Мечта с 17 лет.
Неважно, выхожу ли я на сцену
Или тайком выбираюсь на Филиппины,
В журналах всё равно оказываются мои фотки в ракурсе «сзади».
Вы хотите войны?
Вы хотите войны …
Вы хотите войны?
Я – Миссис Образ Жизни Богатых и Знаменитых.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис О Боже, эта Бритни Просто Бесстыдница.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис Экстра! Экстра! И больше ничего.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис «Она Толстушка, а Теперь Она Худышка».
(Вы хотите войны)
Я – Миссис Образ Жизни Богатых и Знаменитых.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис О Боже, эта Бритни Просто Бесстыдница.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис Экстра! Экстра! И больше ничего.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис «Она Толстушка, а Теперь Она Худышка».
(Вы хотите войны)
Вы хотите войны.
Поделиться32008-03-20 15:21:15
Вот выставляю текст песни, которая мне нравится.
Дакота: "Спички"
1. Поднимая осколки вновь, собираю свою любовь,
Чтоб сберечь для того, кто крепче б удержал её в руках.
Если ты не сумел понять - я не стану тебя держать,
Я убью в себе ту, чьи слёзы от обиды на губах.
Задыхаясь в любви своей, я теряла своих друзей,
Плюс две капли с ресниц в солёный океан моих обид.
Догорая в борьбе за нас, я сражаюсь в последний раз,
Я убью в себе ту, кого ты знал, пусть Бог меня простит!
Припев:
Потерять образ свой, отражая его разбитыми окнами.
Приковав на замок, поджигаю любовь я спичками мокрыми.
Свет и мрак - все внутри, выбирай и бери: послушная, гордая...
Кто же я?!
2. Пламя тлеющих чувств в тиши ты дыханьем не потуши,
Или я босиком сама по ним пройду в последний раз.
Прикоснувшись к губам смелей, нежным словом меня убей,
Или точку поставь молчанием в истории про нас.
Мне и больно, и хорошо, не хочу и хочу еще,
Я с тобою и без тебя - я беда, я беда!
Дай мне слабой хоть раз побыть, дай мне повод тебя любить,
Или я убью в себе ту, которая не знает, что не так!
Припев:
Потерять образ свой, отражая его разбитыми окнами.
Приковав на замок, поджигаю любовь я спичками мокрыми.
Свет и мрак - все внутри, выбирай и бери: послушная, гордая...
Кто же я?!
3. Поднимая осколки вновь, собираю свою любовь,
Чтоб сберечь для того, кто крепче б удержал её в руках.
Если ты не сумел понять - я не стану тебя держать,
Я убью в себе ту, чьи слёзы от обиды на губах...
Вы также можете в этой теме заказать текст песни.
Поделиться42008-03-20 15:32:26
Nelly Furtado - Wait for you
I know you're trying to get around me baby
I know you've got me in your heart baby
I know that you could love me
If you only had a guarantee
When I look at your face it's so empty
I know I could fill you with love baby
Your soul is dying for me
Can't deny our energy
And you're far I'm near you're there
I'm here you're hurting for me I can see it in your eyes
Some of the hardest things are easy to achieve with patience
I'll wait for you until the heavens fall
I'll wait for you until the end of the world
I'll wait for you until I no longer breathe
I know that it's not impossible
I'll wait for you until you finish your fight
I'll wait for you until the timing is right
I'll wait for you until you knock on my door
Cuz right now it's feeling just like a movie yeah yeah...
Just like a movie
I know that this is hard for you
Want you to know that I'm feling it too
It's taken some time but now I see everything
It's so clear to me I can't give up your love without dying baby
I'll wait until the sea is dry baby
How do we know what love is
Until it is free
You don't gotta do anything that you can't do
You don't gotta do anything in a hurry
You don't gotta do anything that you can't do
I know you're there you got me
You don't gotta do anything that you can't do
You don't gotta do anything in a hurry
You don't gotta do anything so don't worry
I trust you and I know you're there
I know you're there
Поделиться52008-03-20 15:37:30
Nelly Furtado ft. Timbaland - Promiscuous Girl
N: Am I throwin you off?
Nope
N: Didn’t think so
How you doin’ young lady
That feelin’ that you givin’ really drives me crazy
You don’t haveta play about the joke
I was at a loss of words first time that we spoke
N:If you looking for a girl that’ll treat you right
If you lookin’ for her in the day time with the light
You might be the type if I play my cards right
I'll find out by the end of the night
N: You expect me to just let you hit it
But will you still respect me if you get it
All I can do is try, gimme one chance
What’s the problem I don’t see no ring on your hand
I be the first to admit it, I’m curious about you, you seem so innocent
N: You wanna get in my world, get lost in it
Boy I’m tired of running, lets walk for a minute
Chorus-
Promiscuous girl
Wherever you are
I’m all alone
And it's you that I want
N: Promiscuous boy
You already know
That I’m all yours
What you waiting for?
Promiscuous girl
You're teasing me
You know what I want
And I got what you need
N: Promiscuous boy
Let's get to the point
Cause we're on a roll
Are you ready?
Verse-
N: Roses are red
Some diamonds are blue
Chivalry is dead
But you're still kinda cute
Hey! I can't keep my mind off you
Where you at, do you mind if I come through
N: I’m out of this world come with me to my planet
Get you on my level do you think that you can handle it?
They call me Thomas
last name Crown
Recognize game
I'm a lay mine's down
N: I'm a big girl I can handle myself
But if I get lonely I’ma need your help
Pay attention to me I don't talk for my health
I want you on my team
N: So does everybody else.
Baby we can keep it on the low
Let your guard down ain’t nobody gotta know
If you with it girl I know a place we can go
N: What kind of girl do you take me for?
Chorus-
Don't be mad, don't get mean
N: Don't get mad, don't be mean
Hey! Don't be mad, don't get mean
N: Don't get mad, don't be mean
Wait! I don't mean no harm
I can see you with my t-shirt on
I can see you with nothing on
feeling on me before you bring that on
Bring that on
N: You know what I mean
Girl, I’m a freak you shouldn't say those things
I’m only trying to get inside your brain
To see if you can work me the way you say
It's okay, it's alright
I got something that you gon' like
Hey is that the truth or are you talking trash
Is your game M.V.P. like Steve Nash
Chorus-
Promiscuous Girl
Wherever you are
I’m all alone
And its you that I want
N: Promiscuous Boy
I'm calling your name
But you're driving me crazy
The way you're making me wait
Promiscuous Girl
You're teasing me
You know what I want
And I got what you need
N: Promiscuous Boy
We're one in the same
So we don't gotta play games no more
Поделиться62008-03-20 22:32:50
А вот одна из моих любимых песен:
Дима Билан - Believe
Even when the thunder and storm begins
I'll be standing stong like a tree in the wind
Nothing is gonna move this mountain or change my direction
Im falling off the sky and im all alone
the courage that's inside is gonna break my fall
nothing is gonna dim my light within
but if i keep going on it will never be impossible
not today.
Cause i got something to believe in
As long as im breathing
There is not a limit to what i can dream
Cause i got something to believe in
mission to keep climbing
nothing else can stop me if i just believe
And i believe in me.
even when the world tries to pull me down
tell me that i can't...... try to turn me around
I wont let them put my fire out
but if i keep going on it will never be impossible
not today
Cause i got something to believe in
As long as im breathing
There is not a limit to what i can dream
Cause i got something to believe in
mission to keep climbing
nothing else can stop me if i just believe
And i believe in me
I can do it all , open every door
turn unthinkable to reality
you see i can do it all and more
Believing as long as im breathing
There is no limit to what i can dream
Believing mission to keep climbing
nothing else can stop me if i just believe
and i believe in me.
Перевод песни: Верить
Даже среди грома и молний
Я буду стоять стойко, как дерево на ветру.
Ничто не сдвинет эту гору
И не изменит направления, в котором я движусь.
Я падаю с неба в полном одиночестве,
Но моё бесстрашие спасёт меня,
Ничто не потушит свет внутри меня.
Если я буду идти вперёд,
Для меня не будет невозможного, не сегодня…
Потому что мне есть во что верить,
Пока я дышу.
Нет предела моим мечтаниям,
Потому что мне есть во что верить,
Моё предназначение – подниматься всё выше.
Ничто не остановит меня, если я просто поверю,
А я верю в себя.
Если что-то будет тянуть меня вниз,
Внушая мысли об отступлении,
Я буду ещё бережнее хранить огонёк своей веры.
Если я буду идти вперёд,
Для меня не будет невозможного, не сегодня…
Потому что мне есть во что верить,
Пока я дышу.
Нет предела моим мечтаниям,
Потому что мне есть во что верить,
Моё предназначение – подниматься всё выше.
Ничто не остановит меня, если я просто поверю,
А я верю...
Я всесилен,
Я смогу открыть любую дверь
И сделать немыслимое явью.
Вот увидите – я способен на это и даже больше!
Верить,
Пока я дышу.
Нет предела моим мечтаниям,
Потому что мне есть во что верить…
Верить…
Моё предназначение – подниматься всё выше.
Ничто не остановит меня, если я просто поверю,
А я верю себе...
Хотя я и не поклонница Димы, но эту песню сейчас только и слушаю т.к. она очень подходит к моему расположению духа и настроению, Ванесса ты понимаешь)))
Поделиться72008-03-20 22:36:42
Last Night (оригинал P.Diddy feat. Keyshia Cole)
[Diddy:]
Last night,
I couldn’t even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn’t let me dial.
And I’m sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.
I know you can hear me
I know you can feel me
I can’t live without you
God please make me better
I wish I wasn’t the way I am
[Keyshia:]
If I told you once, I told you twice,
You can see it in my eyes.
I’m all cried out,
With nothing to say.
You’re everything I wanted to be.
If you could only see,
Your heart belongs to me.
I love you so much, I’m yearning for your touch.
Come and set me free,
Forever yours I’ll be,
Baby won’t you come and take this pain awayyyyy.
[Diddy:]
Last night,
I couldn’t even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn’t let me dial.
And I’m sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.
[Keyshia:]
I need you,
And you need me.
This is so plain to see,
And I will never let you go and,
I will always love you so.
I will...
If you could only see,
Your heart belongs to me.
I love you so much, I’m yearning for your touch.
Come and set me free,
Forever yours I’ll be,
Baby won’t you come and take this pain awayyyyy.
[Diddy:]
Last night,
I couldn’t even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn’t let me dial.
And I’m sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.
[Diddy:]
Tell me the words to say,
To make you come back,
And work me like that.
And if it matters I’ll rather stay home,
With you I’m never alone.
Don’t want to wait till you’re gone,
Let me be, just don’t leave me.
[Diddy:]
Last night,
I couldn’t even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn’t let me dial.
And I’m sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.
[Keyshia:]
I need you,
And you need me.
This is so plain to see,
And I will never let you go and,
I will always love you so.
I will...
If you could only see,
Your heart belongs to me.
I love you so much, I’m yearning for your touch.
Come and set me free,
Forever yours I’ll be,
Baby won’t you come and take my pain awayyyyy.
[Diddy:]
Last night,
I couldn’t even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn’t let me dial.
And I’m sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.
[Keyshia:]
I’m so alone I’m soooo lonelyyyyy,
Why don’t you pick the phone,
And dial up my number,
And call me a baby,
I’m waiting on you.
Why don’t you pick the phone,
And dial up my number,
Just call me a baby,
I’m waiting on you.
[Phone dialing and ringing]
[Diddy:]
Hello
Hey waz-up
I’ve been tryin’ to reach you all night
That shit ain’t funny not picking up the mutha fucking phone
Better stop fucking playing with a nigga’s feelings like that
You know how much I love you though right?
But for them couple of seconds though,
When I couldn’t get in touch with you.
I’m ready to come over your house and shoot that mutha fucker up
You better fucking not be there when I get over that house
[laughing]
That’s really how it goes down right?
Перевод: Прошлой ночью (перевод Last Night)
[Diddy:]
Прошлой ночью
Я так и не получил ответа.
Я пытался позвонить,
Но гордость не позволяла мне взять трубку и набрать твой номер.
Теперь я сижу,
Бессмысленно глядя в пустоту,
И мне очень хочется
Свернуться клубочком.
Я знаю, что ты меня слышишь,
Я знаю, что ты меня чувствуешь,
Я не могу жить без тебя.
Боже, пожалуйста, помоги мне!
Я бы хотел измениться...
[Keyshia:]
Если я сказала тебе о чём-то, значит, я именно это имела в виду –
Посмотри мне в глаза, и ты всё поймёшь.
Я выбилась из сил,
И мне больше нечего сказать.
Я хотела быть точь-в-точь, как ты.
Если бы ты только понял –
Твоё сердце принадлежит мне.
Я так сильно люблю тебя, я жажду твоего прикосновения.
Приди и освободи меня,
Я навсегда стану твоей.
Малыш, приди и избавь меня от этой боли.
[Diddy:]
Прошлой ночью
Я так и не получил ответа.
Я пытался позвонить,
Но гордость не позволяла мне взять трубку и набрать твой номер.
Теперь я сижу,
Бессмысленно глядя в пустоту,
И мне очень хочется
Свернуться клубочком.
[Keyshia:]
Ты нужен мне,
А я нужна тебе.
Это ясно, как белый день.
Я никогда не отпущу тебя,
Я всегда буду сильно любить тебя,
Я всегда буду….
Если бы ты только понял –
Твоё сердце принадлежит мне.
Я так сильно люблю тебя, я жажду твоего прикосновения.
Приди и освободи меня,
Я навсегда стану твоей.
Малыш, приди и избавь меня от этой боли.
[Diddy:]
Прошлой ночью
Я так и не получил ответа.
Я пытался позвонить,
Но гордость не позволяла мне взять трубку и набрать твой номер.
Теперь я сижу,
Бессмысленно глядя в пустоту,
И мне очень хочется
Свернуться клубочком.
[Diddy:]
Подскажи мне слова,
Которые помогут мне вернуть тебя
И снова оказаться во власти твоих чар.
Если это важно для тебя, то я лучше останусь дома,
Потому что с тобой я не чувствую себя одиноким.
Я не хочу ждать, пока ты уйдёшь.
Помоги мне: просто не оставляй меня.
[Diddy:]
Прошлой ночью
Я так и не получил ответа.
Я пытался позвонить,
Но гордость не позволяла мне взять трубку и набрать твой номер.
Теперь я сижу,
Бессмысленно глядя в пустоту,
И мне очень хочется
Свернуться клубочком.
[Keyshia:]
Ты нужен мне,
А я нужна тебе.
Это ясно, как белый день.
Я никогда не отпущу тебя,
Я всегда буду сильно любить тебя ,
Я всегда буду….
Если бы ты только понял –
Твоё сердце принадлежит мне.
Я так сильно люблю тебя, я жажду твоего прикосновения.
Приди и освободи меня,
Я навсегда стану твоей.
Малыш, приди и избавь меня от этой боли.
[Diddy:]
Прошлой ночью
Я так и не получил ответа.
Я пытался позвонить,
Но гордость не позволяла мне взять трубку и набрать твой номер.
Теперь я сижу,
Бессмысленно глядя в пустоту,
И мне очень хочется
Свернуться клубочком.
[Keyshia:]
Мне так одиноко, мне очень одиноко…
Почему ты не поднимешь трубку
И не наберёшь мой номер.
Позвони мне, малыш,
Я жду твоего звонка.
Почему ты не поднимешь трубку
И не наберёшь мой номер.
Позвони мне, малыш,
Я жду твоего звонка.
[Звук набора номера и звонка]
[Diddy:]
Привет!
Эй, что случилось?
Я пытался дозвониться до тебя всю ночь.
И мне было невесело оттого, что ты не брала этот чёртов телефон.
Хватит уже играть с моими чувствами.
Ты ведь знаешь, как я люблю тебя, так ведь?
Нелегко мне дались минуты,
Когда у меня не получалось дозвониться до тебя.
Я готов приехать к тебе и прострелить этот чёртов аппарат.
Тебе лучше убраться из дома, когда я приеду туда.
[смех]
Значит, так у нас обстоят дела?
А это просто одна из моих любимых песен!
Поделиться82008-03-20 22:41:02
А это еще одна моя любимая песня под сегодняшнее настроение:
Evanescene - My immortal
I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
'Cause your presence still lingers here
And it won't leave me alone
Chorus:
These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time
cannot erase
You cried I'd wipe away all
of your tears
You'd scream I'd fight away all of your
fears
I held your hand through all of these
years
You still have
All of me
You used to captivate me
By your resonating life
Now I'm bound by the life you
left behind
Your face it haunts
My once pleasant dreams
Your voice it chased away
All the sanity in me
Chorus
I've tried so hard to tell myself that
I gone
But though I still with me
I've been alone all along
Chorus
Перевод: Мой бесмертный
Я так устала быть здесь,
Мои детские страхи поработили меня.
И если ты должен уйти, -
Просто уходи.
Потому что я все еще ощущаю твое
присутствие,
И мне от этого не избавиться.
Припев:
Эти раны кажутся неизлечимыми,
Эта боль слишком настоящая.
Столько всего неподвластно
забвению.
Ты плакал, а я утирала твои слезы.
Ты кричал, а я прогоняла прочь твои
страхи,
Через все эти годы я провела тебя за руку.
Я все еще твоя,
Целиком.
Твоя, подобная шквалу, жизнь
Когда-то очаровывала меня.
А теперь я - часть той
твоей жизни.
Твое лицо преследует меня
В моих когда-то сладких снах,
Твой голос вытесняет из моей головы
Последние крупицы разума.
Припев.
Я изо всех сил пыталась убедить себя,
что уже умерла,
Но, хотя я себя еще не покинула,
Я все время одинока, так одинока…
Припев
Поделиться92008-03-22 16:49:45
Вот песня певицы. которая мне очень нравится! А песня на мой взгляд просто класс!
Beyonce "Irreplaceable"
To the left
To the left
To the left
To the left
Mmmm to the left
Everything you own in the box to the left
In the closet, thats my stuff
Yes, if I bought it, then please don't touch (don't touch)
And keep talking that mess, thats fine
Could you walk and talk, at the same time?
And its my name thats on that jag
So go move your bags, let me call you a cab
Standing in the front yard, telling me
How I'm such a fool, talking 'bout
How I'll never ever find a man like you
You got me twisted
You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I could have another you in a minute
Matter fact, he'll be here in a minute (baby)
You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I can have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinkin'
You're irreplaceable
So go ahead and get gone
Call up that chick, and see if shes home
Oops I bet you thought, that I didn't know
What did you think
I was putting you out for?
Because you was untrue
Rolling her around in the car that I bought you
Baby, drop them keys
Hurry up, before your taxi leaves
Standing in the front yard, telling me
How I'm such a fool, talking 'bout
How I'll never ever find a man like you
You got me twisted
You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I could have another you in a minute
Matter fact, he'll be here in a minute (baby)
You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I'll have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinkin'
You're irreplaceable
So since I'm not your everything
How about I'll be nothing? nothing at all to you (nothing,
nothing)
Baby i won't shed a tear for you (I won't shed a tear for you)
I won't lose a wink of sleep (a wink of sleep)
Cause the truth of the matter is (truth is)
Replacing you is so easy
To the left to the left
To the left to the left
Mmmmm
To the left to the left
Everything you own in the box to left
To the left to the left
Don't you ever for a second get to thinking
You're irreplaceable
You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I could have another you in a minute
Matter fact, he'll be here in a minute (baby)
You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I can have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinkin' (baby! hey yea)
You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I could have another you in a minute
Matter fact, he'll be here in a minute (baby)
You can pack all your bags we're finished
Cause you made your bed now lay in it
I could have another you by tomorrow
Don't you ever for a second get to thinkin'
You're irreplaceable...
Поделиться102008-03-22 16:56:22
Песня, которая мне тож очень нравится!
Beyonce feat. Shakira - "Beautiful Liar"
Текст, слова песни Beyonce feat. Shakira - Beautiful Liar
[Beyonce:]
He said, I'm worth it, his one desire
[Shakira:]
I know thing about him you wouldnt want to read about
[Beyonce:]
He kissed me, his one and only
(yes) Beatiful Liar
[Shakira:]
Tell me how you tolerate the things you just found about
[Shakira:]
You never know
[Beyonce:]
Why are we the ones who suffer
[Shakira:]
Have to let go
[Beyonce:]
He won't be the one to cry
(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) could we laugh about it
(Oh) its not worth our time
(Oh) we could live without him
Just a Beautiful Liar
[Shakira:]
I just trusted him
But when I followed you
I saw you together
[Beyonce:]
I didnt know about you then till I saw you with him again
[Shakira:]
I walked in on your love scene
Slow dancing
[Beyonce:]
You stole everything
How could you say I did you wrong
[Shakira:]
You never know
[Beyonce:]
When the pain and heartbreaks over
[Shakira:]
Have to let go
[Beyonce:]
The innocence is gone
(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) could we laugh about it
(Oh) its not worth our time
(Oh) we could live without him
Just a Beautiful Liar
[Shakira:]
Tell me how to forgive you when its me who's the shame
[Beyonce:]
And I wish I could free you
Of the hurt and the pain
[Shakira:]
But the answer is simple
He's the one to blame
(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) could we laugh about it
(Oh) its not worth our time
(Oh) we could live without him
Just a Beautiful Liar
(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) could we laugh about it
(Oh) its not worth our time
(Oh) we could live without him
Just a Beautiful Liar * * *
Перевод песни Beyonce feat. Shakira - Beautiful Liar (Прекрасный обманщик)
[Beyonce:]
Он говорил мне, что я достойна лучшего, что я его единственная, желанная
[Shakira:]
Я знаю о нём то, что ты не захочешь знать
[Beyonce:]
Он целовал меня, свою единственную и неповторимую, да, Прекрасный Обманщик!
[Shakira:]
Расскажи мне, как ты справляешься с тем, что ты только что узнала
[Shakira:]
Ты никогда не знаешь заранее
[Beyonce:]
Почему страдаем только мы?
[Shakira:]
Нужно забытьи просто уйти
[Beyonce:]
Он-то плакать не будет!
Не будем портить себе жизнь,
Не станем начинать вражду,
Не стоит делать из этого драму,
Из-за Прекрасного Обманщика.
Мы можем над этим посмеяться,
Не стоит тратить наше время,
Мы можем жить и без него,
Он всего лишь Прекрасный Обманщик
[Shakira:]
Я полностью ему доверяла,
Но когда проследила за тобой,
То увидела вас вместе
[Beyonce:]
Я не знала о вас, пока снова не увидела вас вместе с ним
[Shakira:]
Я вошла в довольно интимный момент,
Пока вы танцевали медленный танец
[Beyonce:]
Ты украла у меня всё! Как ты можешь говорить, что я тебе сделала что-то плохое?
[Shakira:]
Ты никогда не знаешь заранее
[Beyonce:]
Когда проходят душевные и сердечные муки
[Shakira:]
Надо просто уйти
[Beyonce:]
Наивность полностью исчезла
Не будем портить себе жизнь,
Не станем начинать вражду,
Не стоит делать из этого драму,
Из-за Прекрасного Обманщика.
Мы можем над этим посмеяться,
Не стоит тратить наше время,
Мы можем жить и без него,
Он всего лишь Прекрасный Обманщик
[Shakira:]
Скажи мне , как простить тебя, если мне самой за себя стыдно
[Beyonce:]
Я хочу просто избавить тебя
От боли и страданий
[Shakira:]
Но ответ прост -
Виноват во всём только он один
Не будем портить себе жизнь,
Не станем начинать вражду,
Не стоит делать из этого драму,
Из-за Прекрасного Обманщика.
Мы можем над этим посмеяться,
Не стоит тратить наше время,
Мы можем жить и без него,
Он всего лишь Прекрасный Обманщик
Не будем портить себе жизнь,
Не станем начинать вражду,
Не стоит делать из этого драму,
Из-за Прекрасного Обманщика.
Мы можем над этим посмеяться,
Не стоит тратить наше время,
Мы можем жить и без него,
Он всего лишь Прекрасный Обманщик
Поделиться112008-03-22 18:01:02
обожаю эту песню!!!!!!!!!
Поделиться122008-03-22 22:09:45
Я очень люблю группу "Серебро" у них просто потрясные песни и вот одна из них:
Серебро - What's Your Problem
Hey MR. Big Shot
Who you guess you are
Put your assumption
Straight to your...
Bla bla
Hey mr. big bug
I don't hesitate
Want me to stop
Hah! well its too late
Scream if you want to
Do it like a baby
That's my point so
You can't buy me
(Three, two, one, hah!)
Stand on my own (You got it?)
I make on my own (You got it?)
I fight on my own (You got it?)
So daddy, what's your problem?
Stand on my own (You got it?)
I make on my own (You got it?)
I fight on my own (You got it?)
So daddy, what's your problem?
Hey mr. big shot
Who you guess you are
Put your assumption
Straight to your...
Bla bla
Hey mr. big bug
I don't hesitate
Want me to stop
Hah! well its too late
Scream if you want to
Do it like a baby
That's my point so
You can't buy me
(Three, two, one, hah!)
Stand on my own (You got it?)
I make on my own (You got it?)
I fight on my own (You got it?)
So daddy, what's your problem?
Stand on my own (You got it?)
I make on my own (You got it?)
I fight on my own (You got it?)
So daddy, what's your problem?
What's your problem?
you got it? you got it? you got it?
Stand on my own (You got it?)
I make on my own (You got it?)
I fight on my own (You got it?)
So daddy, what's your problem?
Stand on my own (You got it?)
I make on my own (You got it?)
I fight on my own (You got it?)
So daddy, what's your problem?
Так в чём проблема? (перевод)
Эй, мистер Важная Персона,
Кто, ты, по-твоему?
Засунь своё высокомерие,
Знаешь куда?..
Бла-бла-бла.
Эй, мистер Большая шишка,
Я не раздумываю.
Хочешь, чтобы я перестала?
Ха! Слишком поздно!
Кричи, если хочешь,
Ори, как младенец,
Но я буду стоять на своём –
Меня не купишь!
(Три, два, один, ха!)
Я буду стоять на своём (Тебе ясно?)
Я справлюсь сама (Тебе ясно?)
Я буду бороться (Тебе ясно?)
Папик, так в чём проблема?
Я буду стоять на своём (Тебе ясно?)
Я справлюсь сама (Тебе ясно?)
Я буду бороться (Тебе ясно?)
Папик, так в чём проблема?
Эй, мистер Важная Персона,
Кто, ты, по-твоему?
Засунь своё высокомерие,
Знаешь куда?..
Бла-бла-бла.
Эй, мистер Большая шишка,
Я не раздумываю.
Хочешь, чтобы я перестала?
Ха! Слишком поздно!
Кричи, если хочешь,
Ори, как младенец,
Но я буду стоять на своём –
Меня не купишь!
(Три, два, один, ха!)
Я буду стоять на своём (Тебе ясно?)
Я справлюсь сама (Тебе ясно?)
Я буду бороться (Тебе ясно?)
Папик, так в чём проблема?
Я буду стоять на своём (Тебе ясно?)
Я справлюсь сама (Тебе ясно?)
Я буду бороться (Тебе ясно?)
Папик, так в чём проблема?
Так в чём проблема?
Тебе ясно? Тебе ясно? Тебе ясно?
Я буду стоять на своём (Тебе ясно?)
Я справлюсь сама (Тебе ясно?)
Я буду бороться (Тебе ясно?)
Папик, так в чём проблема?
Я буду стоять на своём (Тебе ясно?)
Я справлюсь сама (Тебе ясно?)
Я буду бороться (Тебе ясно?)
Папик, так в чём проблема?
Поделиться132008-03-22 22:20:50
И еще одна, вы ее очень хорошо знаете т.к. Серебро пела ее на Евровидении!
Серебро - Song№1
It's a dirty money track, Yeah,
Girls kick the flow!
Listen to me
All my girls get ready
We'll make it easy
When I catch you picking me
You better get a chill
Boy you wanna take on me
Cuz I'm your killing pill
Can't you see the way I move
My dress my flashy skin
Listen up you know I got
The place you've never been
Slow down
Boy you don't wanna let me down
You better stop you know what!
Chorus:
Oh! Don't call me funny bunny
I'll blow your money money
I'll get you to my bad ass
Spinning for you
Oh! I'll make it easy honey
I'll take your money yummy
I've got my bitches
Standing up next to me
So come and check it
So come and check it
So come and check it
My bad ass spinning for you (2x)
Watch out!
Keep on taking over you
It's kinda getting free
Baby boy you know I still
Got sexy freak in me
Gotta tease you nasty guy
So take it don't be shy
Put your cherry on my cake
And taste my cherry pie
Slow down
Boy you don't wanna let me down
You better stop you know what!
Chorus
Maybe I'll take you
With me tonight
Maybe you'll show me another way
And find a reason for me to stay
But something I must tell you!
Chorus
Feel my vibration
Get it!
Песня №1 (перевод)
Эта песня о грязных деньгах.
Девочки, зажигаем!
Слушайте меня,
Девочки, приготовились!
Мы сделаем это!
Вижу, ты клеишься ко мне,
Но лучше поостынь.
Ты хочешь попытать со мной удачи,
Ведь я сразила тебя наповал.
Неужели ты не видишь, как я двигаюсь?
Обрати внимание на моё платье, сияющую кожу.
Знаешь, у меня есть место,
Где ты ещё не бывал .
Сбавь обороты,
Малыш, ты ведь не хочешь, чтобы я в тебе разочаровалась.
Поэтому перестань делать сам знаешь что!
Припев:
Не называй меня славной зайкой.
Я спущу твои денежки.
Я буду крутить для тебя своей красивой попкой,
И ты не сможешь оторвать от неё взгляда.
Дорогой, заграбастать твои денежки - .
Да для меня это раз плюнуть.
Мои подружки-стервы
Рядом со мной.
Ну, давай, смотри!
Ну, давай, смотри!
Ну, давай, смотри!
Я двигаю для тебя своей красивой попкой! (2 раза)
Будь осторожен!
Получая над тобой всё большую власть,
Я сама словно становлюсь свободнее.
Малыш, знай, что я по-прежнему
Сексуальная маньячка!
Я дразню тебя, плохой мальчик,
Давай, прими мой вызов, не стесняйся.
Положи свою вишенку на мой тортик,
Попробуй меня на вкус...
Сбавь обороты,
Малыш, ты ведь не хочешь, чтобы я в тебе разочаровалась.
Поэтому перестань делать сам знаешь что!
Припев
Может быть, я соглашусь остаться с тобой
Сегодня ночью.
Может быть, ты проявишь себя с другой стороны
И покажешь, что мне есть смысл остаться.
Но всё равно я должна кое-что сказать тебе!
Припев
Почувствуйте этот ритм!
Молодцы!
Поделиться142008-03-22 22:39:18
А это не перевод, а переделанная на русский, песня:
Серебро - Песня№1
Послушай меня
И всё, что я тебе говорю - не верь
(А-ха-ха)
Никогда мне не верь
Эти тихие слова,
Что ты мне говорил
Я не верила тебе
Поэтому ты был
Эта нежная любовь
Похожая на Е
Ты пытаешься,
Но я
Забыла о тебе!
Молчи
(Молчи)
Я не буду с тобой
Молчи
(А-ха)
Я про тебя забуду
А-у.
Девчонки ями-ями
Следите за краями
Но попадает в кровь
Ля-мука любовь
А-у.
Девчонки кто-то сзади
Подумал, что мы кошки
Но попадает в кровь
Ля-мука любовь
Пока, до встречи,
(Ха)
Пока, до встречи,
(Ха)
Пока, до встречи,
И в кровь
Ля-мука любовь
Пока, до встречи,
(Ха)
Пока, до встречи,
(Ха)
Пока, до встречи,
И в кровь
Ля-мука любовь
(А-ча)
Ничего не говори
А просто уходи
Я не знаю, что потом
И что там впереди
Эта нежная любовь
Похожая на Е
Закружила у тебя
И закружила мне
Молчи
(Молчи)
Я не буду с тобой
Молчи
(А-ха)
Я про тебя забуду
А-у.
Девчонки ями-ями
Следите за краями
Но попадает в кровь
Ля-мука любовь
А-у.
Девчонки кто-то сзади
Подумал что мы кошки
Но попадает в кровь
Ля-мука любовь
Пока, до встречи,
(Ха)
Пока, до встречи,
(Ха)
Пока, до встречи,
И в кровь
Ля-мука любовь
Пока, до встречи,
(Ха)
Пока, до встречи,
(Ха)
Пока, до встречи,
И в кровь
Ля-мука любовь
Я постараюсь тебя забыть
Всё может быть или же не быть
Я прикоснулась к твоим губам
И я тебя забыла
А-у.
Девчонки ями-ями
Следите за краями
Но попадает в кровь
Ля-мука любовь
А-у.
Девчонки кто-то сзади
Подумал что мы ..(а-хааа)
Но попадает в кровь
Ля-мука любовь
Пока, до встречи,
(Ха)
Пока, до встречи,
(Ха)
Пока, до встречи,
И в кровь
Ля-мука любовь
Пока, до встречи,
(Ха)
Пока, до встречи,
(Ха)
Пока, до встречи,
И в кровь
Ля-мука любовь
И то это официальная версия, а есть еще и не официальная, но я суда ее вылаживать не буду т.к. там присутствуют нецензурные слова!
Поделиться152008-03-23 10:23:14
Это тоже одна из моих любимых песен:
NonStop - Я на все согласна
По окнам водой
Опять вникуда
Бежать за тобой
Готова всегда
Я имя твое
Пишу на стекле
Остаться вдвоем
Остаться вдвоем
Так хочется мне...
Я на все согласна
Все предельно ясно
Слишком откровенно
Ночь стреляет в вены
Я на все согласна
Знаю что опасно
Но бежать не в силах
Я тебя простила...
Целую тебя
И словно в плену
Спасаю себя
И снова тону
В потоках волос
Запуталась боль
Я капля из слез
Проникну в любовь...
Поделиться162008-03-24 17:31:48
АТС - So Magical
feel my love feel my soul
it's so magical
take my hand make me whole
it's so magical
can't get you off my mind
what we had is hard to find
i feel this pain inside
but i know your love
your love it can set me free
make me see
it's so magical you and me
we are one the moon and sun
it's so magical you'll see
ladida ladidi
it's so magical you'll see
life is good life is fun
it's so magical
love is here we are one
it's so magical
can't get you off my mind
what we had is hard to find
i feel this pain inside
but i know your love
your love it can set me free
make me see it's so magical
you and me
we are one the moon and sun
it's so magical you'll see
ladida ladidi
it's so magical
you'll see
so take my heart cos' baby you're the one
it feels like magic
but we stop the feelin'
let me back inside your heart
your love can set me free...
Поделиться172008-03-27 12:01:59
AQUA - Turn back time
Give me time to reason,
Give me time to think it through,
Passing through the season,
Where I cheated you,
I will always have a cross to wear,
But the bolt reminds me I was there,
So give me strength,
To face this test of mine,
If only I could turn back time,
If only I had saved what I still had,
If only I could turn back time,
I would stay for the night, for the night,
Claim your right to science,
Claim your right to see the truth,
Through my pain shook conscience,
Will drill a hole in you,
I've seen it coming like a thief in the night,
I've seen it coming from the flesh of your light,
So give me strength,
To face this test of mine,
If only I could turn back time,
If only I had saved what I still had,
If only I could turn back time,
I would stay,
The bolt reminds me I was there,
The bolt reminds me I was there,
If only I could turn back time,
If only I had saved what I still had,
If only I could turn back time,
I would stay for the night,
If only I could turn back time,
If only I had saved what I still had,
If only I could turn back time,
I would stay for the night,
If only I could,
If only I could,
If only I could turn back time,
I would stay for the night,
If only I could,
If only I could,
If only I could turn back time,
I would stay for the night.
If only I could,
If only I could…
Вернуть время (перевод)
Дай мне время подумать
Дай время мне разобраться
В той части жизни
В которой я обманула тебя.
Теперь этот крест всегда со мной.
Но защелка на двери, напоминает мне - я там была.
Дай же мне сил,
чтобы вынести это.
Если бы я только могла вернуть время,
Если бы я сохранила то, что имела,
Если бы я только могла вернуть время
Я бы осталась на ночь, на ночь
Ты имеешь право знать
Ты имеешь право знать правду
Совесть моя кричит от боли
Сверлит меня изнутри
Это приближалось, как грабитель в ночи,
Это приближалось от плоти твоего света
Дай же мне сил
Пережить это испытание.
Если бы я только могла вернуть время,
Если бы я сохранила то, что имела,
Если бы я только могла вернуть время
Я бы осталась
Защелка на двери, напоминает мне - я там была
Защелка на двери, напоминает мне - я там была
Если бы я только могла вернуть время,
Если бы я сохранила то, что имела,
Если бы я только могла вернуть время
Я бы осталась на ночь, на ночь
Если бы я только могла вернуть время,
Если бы я сохранила то, что имела,
Если бы я только могла вернуть время
Я бы осталась на ночь
Если бы я могла
Если бы я могла
Если бы я только могла вернуть время
Я бы осталась на ночь
Если бы я могла
Если бы я могла
Если бы я только могла вернуть время
Я бы осталась на ночь
Если бы я могла
Если бы я могла…